Certes, les années passent et les rides s'entassent.

Mais si le cœur et l'esprit gardent leur âme d'enfant, l'essentiel est là.

                                                                                                                 Éric Koninckx

Bonsoir mes P'tites Cigognes

Une année pleine d'émotions s'achève avec tous les souvenirs des merveilleuses séries que nous avons pu partager.

Nos échanges et tous vos messages ont bercé mon année et ont réchauffé mon petit cœur.

Alors merci, merci à vous tous et merci pour tout.

Pour fêter le passage à cette nouvelle année, je vous ai préparé la fin de la mini-série I'm Your Boyy...

Je sais qu'il semble manquer des bouts, mais on comprend tout dans les flashbacks^^

Dès demain, laissons le nouveau souffle d'une nouvelle année se propager et nous porter vers le bonheur.

Je vous souhaite tout ce que vous pouvez désirer. Et surtout continuez de rêver.

Je vous fais plein de schmoutzy. Prenez soin de vous et des vôtres.

Très bonne année à tous.

 LES CHRONIQUES DE G

 Notre lutin vous souhaite également une très belle année. 

Annyong yolobun !

Comment s'est passée votre année 2023 ?

La mienne un peu mouvementée mais cela a été la même chose pour beaucoup je pense.

J'espère que 2024 serait une meilleure année pour tout le monde et que vous la passerez encore avec nous (⁠☆⁠▽⁠☆⁠)

Pour une fois, j'ai posé mon stylo rouge de correctrice pour vous offrir un petit cadeau pour cette nouvelle année,

j'espère qu'il vous plaira (⁠ㆁ⁠ω⁠ㆁ⁠)

Merci à Merze de m'avoir aidée avec ses conseils pour mon tout premier projet,

et à Shaily (et Merze aussi) de m'avoir proposé de faire un essai de traduction ^⁠_⁠^

j'ai apprécié de travailler dessus et peut-être que je reposerai encore une fois mon stylo pour un autre projet un peu plus tard qui sait ?

Pour le moment je vous souhaite un très bon réveillon et espère que vous commencerez bien l'année 2024.

Je vous fais des kiseu (⁠｡⁠･⁠ω⁠･⁠｡⁠)⁠ﾉ⁠♡

Nightly Reyn

« Dans vingt ans, tu seras plus déçu par les choses que tu n'auras pas faites que par celles que tu auras faites.

Alors largue les amarres, sors du port, attrape les alizés dans tes voiles. Explore. Rêve. Découvre. »

- Marc Twain -

Bonjour Amis du canapé,

2023 a filé comme l’éclair, riche et intense de bout en bout.

Rejoindre la Team de Pblea a été pour ma part un moment fort de cette année.

J’ai découvert un univers passionnant, une équipe accueillante, des personnes attachantes et de fidèles passionnés.

Je me suis lancée et j’en suis ravie.

Une page se tourne avec le dernier épisode de « A Breeze Of Love ».

L’histoire de Pan Dongwook et Lee Dohyun se termine dans la douceur et la sérénité.

Cette série, mon premier projet, aura toujours une place à part dans mon cœur. Merci pour vos soutiens et vos petits mots.

Comme cadeau de Noël, Merze m’a proposé de vous traduire une mini-série « Y Journey »

très originale commandée par l’Office du Tourisme de la Thaïlande.

On y retrouve nos couples célèbres dans six histoires romantiques qui se déroulent dans l’est du pays.

Chaque épisode nous permet de découvrir de magnifiques paysages, des attractions touristiques, la cuisine locale, des traditions

et des coutumes de ce beau pays.

Avec en prime de beaux messages sur la richesse de la diversité, le respect de l’environnement et la préservation des ressources.

Je découvre et j’explore, je voyage en compagnie de ces beaux acteurs

et j’espère vraiment qu’un jour ce rêve de visiter la Thaïlande deviendra une réalité.

Chers amis du canapé, merci pour vos messages, vos vœux, votre participation à la vie du blog.

Je vous souhaite une merveilleuse année 2024,

beaucoup d’amour, une bonne santé, du bonheur, des rires, des rêves par milliers, des voyages et beaucoup de BL à regarder…

Deux mille vingt-quatre bises pétillantes

"Peu importe où vous allez. Ce qui compte, c'est avec qui vous allez."

- Until We Meet Again -

Coucou, chers amis du canapé.

Tout d'abord merci pour messages pour Noël,

j'espère que vous avez passé un moment rempli de bonheur comme le veut la tradition.

Alors, le père noël a déposé les cadeaux que vous souhaitiez ?

Pour ma part OUI ^^

J'espère en tout cas que vous vous êtes bien remis de cette première fête car la suivante arrive !

Qu'avez-vous prévu pour le réveillon du nouvel an ?

Quelque soient vos projets, profitez, amusez-vous et faites bien attention à vous.

Pour cette semaine, l'épisode 4 de "Bake Me please" nous a fait passé par plusieurs émotions,

qu'elle sera la suite pour Peach et Shin...

Au fait, semaine dernière j'ai omis de vous parler et je m'en excuse du court-métrage "Once in memory : Let me be yours".

J'espère que ce petit cadeau vous a plu.

J'ajoute également qu'après mes deux projets en cours, je reprendrais la traduction de "Low Frequency",

que malheureusement notre PitchFlo ne pourra pas poursuivre.

Je vous souhaite un beau et bon réveillon du nouvel an.

On se retrouve l'année prochaine, pour encore plus de sourires, de rires, de pleurs...

Je vous embrasse, prenez soin de vous.

Bonjour, bonjour,

J'ai été gâtée par le Père-Noël et j'espère que vous aussi.

J'en profite pour remercier toute la team pour les beaux cadeaux déposés sur le blog...

je vais en profiter autant que vous ^^ hihi

Je vous souhaite de passer un bon réveillon et d'attaquer la nouvelle année avec le cœur léger et plein d'espoir.

Mais en attendant, comme promis, j'ai commencé à traduire la série One Room Angel.

Vous avez donc eu les deux premiers épisodes cette semaine.

Je suis très surprise par ce BL japonais.

Déjà par l'histoire que j'aime beaucoup. C'est décalé et c'est rafraichissant. Ensuite par l'humour dans les épisodes.

Je me marre beaucoup en traduisant. Je trouve que les deux personnages sont très comiques. Bref, c'est très prometteur ^^

Je pars fêter le premier de l'an avec des amis... mais à mon retour la semaine prochaine, je continuerai sur ma lancée.

Sinon, côté visionnage, je suis toujours à fond dans Twins, Pit Babe et The Sign...

Et j'ai découvert la mini-série touristique Y journey, proposée par Viranne.

Je trouve que les images sont très belles. Ça donne effectivement envie de découvrir la Thaïlande.

Allez, je me sauve !

XOXO, Yoohee

Que cette année vous soit heureuse, que vos jours soient filés de soie.  (Mme de Sévigné)

Mes chatons Chartreux,

Ma Team Adorée (dont Choupette),

Je ne vous souhaite rien cette année.

N’insistez pas.

Je ne vous souhaite rien d’autre que le meilleur.

Le meilleur du rire, le meilleur de l’amour, le meilleur de la famille, le meilleur de la santé, le meilleur du travail et des amis.

Le meilleur compte en banque possible et bien sûr, le meilleur du BL !

Que cette nouvelle année comble vos vœux les plus chers (et les moins chers aussi, pas de petites économies !).

**************

Nouvelle année, nouvel épisode. J’ai trouvé une déclaration d’amour cachée dans l’épisode 3 de Cherry Magic et elle m’a beaucoup émue. Saurez-vous la voir vous aussi ?

Il y a également une très belle scène de « Tiens, prends tes 4 vérités dans la tronche ! » J’ai adoré !!

Et… je mangerais bien un peu de tofu.

Pas de Mr Sahara et Toki-Kun cette semaine. L’épisode 4 est sorti le 29 décembre, vous l’aurez en janvier pour vous remettre du réveillon. 

 Les commères digèrent. Elles parlent par énigmes. Elles m'ont donné les suivantes :

-          Une première (presque) mondiale !

-          4, rien que pour une.

-          Une, mais avec deux !

-          Deux pour une seule.

-          Seules, parce que premières.

-          Presque nus, mais plus que vus !

-          Pas récent, bien que nouveau.

-          Et comme deux cerises sur un gâteau…

Pour finir, un portrait pour le voir différemment.

Merci de nous suivre, merci de nous soutenir, merci de votre fidélité, merci pour la joie que vous nous apportez.

Et merci de me permettre, cette année encore, de vous souhaiter une très bonne année, bien lovés sur le canapé.

Des bises.

Bonsoir mes lapins,

Allez tout droit, puis tournez à droite.

Continuez sur 500 mètres, vous arriverez à un premier feu, continuez puis au deuxième feu tournez à gauche.

Roulez encore une centaine de mètres. Ça y est, vous êtes arrivé.

Vous pouvez franchir la porte de cette nouvelle année qui s’offre à vous !

Qu’elle soit remplie de bonheur, de rires, d’argent et surtout qu’elle vous apporte une excellente santé.

ET BEAUCOUP DE BL^^

Je vous fais plein de bibis et MERCI !

Mes meilleurs vœux !

♣♥♣♥♣♥♣♥♣♥♣♥♣♥♣

Ellashin s'excuse de ne pouvoir écrire elle-même ces quelques mots

mais elle tenait à vous présenter tous ses vœux pour cette nouvelle année.

Que tous vos plus beaux rêves se réalisent et que cette année 2024 soit remplie de bonheur.

Elle vous laisse un petit cadeau au passage pour démarrer cette nouvelle année,

avec le film " The cornered mouse dreams of cheese ".

" En tant qu’hétéro cisgenre, […] on ne ressent pas le besoin de se définir parce que nos termes pas défauts correspondent à ce que nous sommes et tout le monde agit en conséquence, comme une valeur par défaut en science : ce n’est pas forcément la bonne, mais on l’utilise quand même, puisqu’on a pas d’autres informations. Les personnes qui ne correspondent pas à la norme définie par la société reprennent le pouvoir en utilisant des termes qui leur conviennent, peu importe à quel point ils sont compliqués ou précis. Si on interdit aux gens de se définir comme ils le souhaitent, on les rend invisibles et on nie les différences de l’être humain. Ce qui cause les discriminations n’est pas que les gens se revendiquent comme ils le souhaitent, mais que d’autres ne le supportent pas. "

( Eden, personnage de Atypic Love – Sasha Laguillon )

Bonjour mes petits saumons fumés !

J’espère que vous avez passés de belles fêtes jusqu’ici et que vous allez continuer avec une nouvelle année remplie de bonheur.

Pour cette semaine, je me penche vers un BL que je n’avais pas revu depuis un bout de temps :

My Only 12%

Alors, pensez vous que l’amour est question de chance ou peut-on défier les statistiques ?

Grimpez sur le canapé et faufilez-vous sous le plaid de la nouvelle année pour en discuter.

Comme chaque semaine, merci à vous de votre fidélité et merci à la team pour les cadeaux offerts.

Bon week-end ! Bons BL !

Biz Biz ♥