• GRAY SHELTER

    GRAY SHELTER

     

     

    Cha Soo Hyuk se concentre uniquement sur sa survie, sans grand objectif.

    Il retrouve Lee Yoon Dae, dont il était très proche.

    Yoon Dae vivait avec sa petite amie mais n'a plus d'endroit où aller.

    Ils finissent par vivre ensemble.

     

     

     TITRE : Gray Shelter, 회색기류

    PAYS : Corée du Sud

    DIFFUSION : 11 Avril 2024 au 25 Juin 2024

    RÉALISATEUR : 

    LIENS OFFICIELS : IQIYI

    GENRE : BL, Romance

    NOMBRE D' ÉPISODES : 5

     

      TRADUIT PAR GREY RAINBOW

     

     

    GRAY SHELTER

     

     

    A TALE OF THOUSAND STARS


  • Commentaires

    75
    Lundi 3 Juin à 17:28

    merci beaucoup

    74
    Vendredi 31 Mai à 18:27

    merci beaucoup

    73
    Vendredi 24 Mai à 05:12

    heyyy ^^

    Cela porte bien son nom refuge gris.

    Quel série poignante, triste et passionnante.

    J'ai beaucoup aimée même si c'était pas évident de comprendre tout ^^

    Il y'avait beaucoup de choses très peux expliqué, qu'il fallait deviner , supposez....

    Les émotions était très présente , le fait d'être perdu briser le manque d'amour parental...

    Il fallait bien qu'il ce raccroche à quelque chose: de connue.

    Le fait de ne pas s'être précipiter d'avoir un base stable pour leur retrouvaille je pense leur permettra de s'en sortir à deux.

    j'espère ne pas m'avoir trop gourrer xd

    c'était plaisant de revoir un acteur déjà vue ailleurs xp 

    Merciiiiii beaucoup pour ce partage.

    72
    Samedi 11 Mai à 21:09

    Merci Grey Rainbow pour la traduction et le partage de cette mini série 

    Triste histoire dans l'ensemble et en même temps tellement réaliste sur les blessures du passé qui laisse des cicatrices profondes qui nous empêche bien souvent d'avancer et d'aller de l'avant :(. 

    Bon j'avoue qu'à des moments je me suis un peu perdu dans l'histoire et que je me  pose des questions sur la suite de leur relation par rapport au dernier épisode !

    J'ai trouvé aussi que c'est un idee sympa de mettre un bêtisier de certaines scènes à la fin. !!

      • Dimanche 12 Mai à 04:43

        Coucou chaton Kdramavore,

        Merci pour ton message sur cette série qui m'a donnée du fil à retordre mais que j'ai beaucoup appréciée.

        Concernant la fin, je pense que leur relation va dans le bon sens. Ils se sont éloignés pour mieux se retrouver et prendre un nouveau départ.

        Bon dimanche à toi.

        Des bises.

    71
    Samedi 11 Mai à 16:36

    merci beaucoup

    70
    Mercredi 8 Mai à 08:11

    Merci d'avoir traduit cette série,

    et bon courage pour la suite!!

    69
    Lundi 6 Mai à 09:41

    Merci pour la traduction de cette série 

    Bonne semaine et bon courage à l'équipe 

    68
    Dimanche 5 Mai à 19:09

    Merci beaucoup pour ce dernier épisode !!^^!!

    67
    Samedi 4 Mai à 17:44

    merci pour ce dernier épisode et d'avoir traduit cette série

    66
    Samedi 4 Mai à 16:26

    Bonjour ; 

    Merci beaucoup pour ce dernier épisode ^^

    J'ai bien aimé ce petit Bl avec un scénario intéressant mais je reste un peu perdu sur la fin .... ^^ En tout cas un énorme merci ^^

    Bonne journée 

    65
    Samedi 4 Mai à 05:37

    bonjour

    série sur la détresse humaine et les non dits, scénario un peu (beaucoup) emberlificoter à mon goût mais l'ensemble reste intéressant.

    tournage manquant de chaleur et plus réciter que jouer.

    note de 5/10 pour cette série

    bise à la team 

    64
    Samedi 4 Mai à 00:35

    Très beau, vraiment très beau. Quelques scènes pas vraiment utiles, mais la tension omniprésente en fait un film prenant et magnifique.

         Vrai aussi que le petit bêtisier postfinal permet de respirer et reprendre un peu de légèreté. Merci mille fois et quel plaisir avec ces séries coréennes toujours incroyablement professionnelles.

    63
    Vendredi 3 Mai à 11:11

    Bonjour, merci beaucoup pour le cinquième et dernier épisode. Bonne journée et fin de semaine suivi d'un bon week-end smile.

    62
    Jeudi 2 Mai à 15:55

    Merci Grey Rainbow pour la traduction de cette série! Elle est assez spéciale, avec beaucoup de non dits que l'on doit deviner (un peu trop peut être), des idées très intéressantes et des personnages bien abimés que l'on a envie de voir s'épanouir. Les circonvolutions et ellipses rendent l'ensemble un peu indigeste parfois mais la série reste très belle pour moi. Encore merci!

    61
    Jeudi 2 Mai à 11:53

    Bonjour Grey Rainbow,

    Merci pour la traduction des épisodes de ce nouveau projet :)

    60
    Jeudi 2 Mai à 09:44

    Bonjour

    Un grand merci pour cette série

    Bonne journée à tous

    59
    Mercredi 1er Mai à 23:10

    merci beaucoup pour cette serie qui remet les pendules à l'heure du réaliste ...Pour moi la fin représente la séparation pour mieux se retrouvercool

    58
    Mercredi 1er Mai à 18:25

    bonsoir merci pour ce dernier épisode bisous 

     

    57
    Mercredi 1er Mai à 13:39

    Merci beaucoup pour ce dernier épisode :)

    56
    Mercredi 1er Mai à 13:10

    Merci pour cette courte série dans laquelle j'ai eu plaisir à retrouver l'un des acteurs de Choco Milk Shake mais l'usage de l'ellipse, très fréquent chez les Coréens, a rendu l'intigue plutôt compliquée, voire peu compréhensible, malgré votre bonne traduction!

    55
    Mercredi 1er Mai à 01:46

    merci, j ai bien aimée le bêtisier à la fin ca allégé un peu, 

    54
    Mercredi 1er Mai à 00:24

    merci, j ai bien aimée le bêtisier à la fin ca allégé un peu, 

    53
    Mardi 30 Avril à 21:43

    Merci beaucoup pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série :) Au vu de la fin, j'espère qu'il y aura une saison deux ou une deuxième partie ;)

    52
    Mardi 30 Avril à 19:35

    Merci pour ce dernier épisode^^

    51
    Mardi 30 Avril à 19:07

    Merci pour cette série ! ^^

    50
    Mardi 30 Avril à 19:04

    Merci beaucoup poubce dernier épisode 

    Bonne soirée 

    49
    Mardi 30 Avril à 04:02

    whaou, la claque, bon je vais devoir regarder un truc qui met la pêche maintenant lol merci pour ton temps bisous

    48
    Lundi 29 Avril à 13:51

    Merci beaucoup pour ce 4e épisode !!^^!!

    47
    Dimanche 28 Avril à 22:49

    Bonsoir

    Merci beaucoup pour l'épisode 4

    Bonne nuit à tous

    46
    Dimanche 28 Avril à 14:53

    Bonjour , 

    Merci beaucoup pour les épisodes 3 & 4 ^^

    Bonne journée 

    45
    Dimanche 28 Avril à 12:40

    Merci beaucoup pour l'épisode 4 :)

    44
    Samedi 27 Avril à 19:32

    Merci beaucoup pour les épisodes 3 et 4 :)

    43
    Samedi 27 Avril à 18:23

    Bonsoir, merci beaucoup pour les épisode 3 et 4. Bonne soirée et bon week-end smile.

    42
    Samedi 27 Avril à 13:50

    merci pour l'épisode 3 et 4

    41
    Jeudi 25 Avril à 14:56

    merci pour le 4

    40
    Jeudi 25 Avril à 10:40

    merci beaucoup pour les épisodes 3 & 4 =)

    39
    Mercredi 24 Avril à 02:26

    Merci beaucoup pour ce 4e épisode :)

    38
    Mardi 23 Avril à 20:35

    merci pour ce 4eme épisode bonne soirée bisous 

    37
    Mardi 23 Avril à 20:06

    Merci pour l'épisode 4^^

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    36
    Mardi 23 Avril à 16:33

    Merci beaucoup  bises

    35
    Mardi 23 Avril à 15:11

    Bonjour

    Merci beaucoup pour l'épisode 3

    Bon après-midi à tous

    34
    Mardi 23 Avril à 15:10

    merci pour ce 3EMe 

    33
    Mardi 23 Avril à 07:38

    merci pour le 3

    32
    Mardi 23 Avril à 01:37

    Merci pour ce 3e épisode :)

    31
    Lundi 22 Avril à 21:25

    Merci pour l'épisode 3^^

    30
    Lundi 22 Avril à 21:02

    Merci beaucoup pour l'épisode 3 :)

    29
    Lundi 22 Avril à 11:14

    Bonjour, merci beaucoup pour l'épisode 2. Bonne journée et excellente semaine smile

    28
    Dimanche 21 Avril à 19:12

    bonjour merci beaucoup pour ce drama bonne soirée

    27
    Dimanche 21 Avril à 17:21

    Hello ^^ 

    Merci beaucoup pour les deux premiers épisodes ^^

    Bonne journée 

    26
    Dimanche 21 Avril à 15:55

    merci beaucoup pour cette nouvelle série et ces deux premier épisode

    25
    Samedi 20 Avril à 20:54

    Merci beaucoup pour ces 2 premiers épisodes :)

    24
    Samedi 20 Avril à 19:32

    Bonsoir

    Merci beaucoup pour l'épisode 2

    Bonne soirée à tous

    23
    Samedi 20 Avril à 19:17

    coucou

    merci beaucoup pour ces deux épisodes 

    bonne soirée 

    22
    Jeudi 18 Avril à 17:21

    merci pour ce projet

    21
    Jeudi 18 Avril à 15:17

    merci beaucoup

    20
    Jeudi 18 Avril à 12:18

    merci beaucoup pour le deuxième épisode =)

    19
    Mercredi 17 Avril à 22:02

    bonsoir merci pour ce nouvelle épisode bonne soirée bisous

    18
    Mercredi 17 Avril à 21:58

    merci pour le deux 

    17
    Mercredi 17 Avril à 21:11

    Merci beaucoup pour le 2ème épisode :)

    16
    Mercredi 17 Avril à 21:03

    Merci beaucoup pour ces 2 premiers épisodes !!^^!!

    15
    Mercredi 17 Avril à 20:38

    Merci pour ce 2e épisode :)

    14
    Mercredi 17 Avril à 19:53

    Merci pour l'épisode ^^

    13
    Mercredi 17 Avril à 16:02

    merci pour ce nouveau projet ^^

    12
    Mercredi 17 Avril à 12:12

    Super !!! j'ai vu les 2 premiers épisodes je suis déjà accro !!! hâte de voir la suite. Merci

    11
    Mercredi 17 Avril à 12:01

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour ce premier épisode de cette nouvelle traduction

    Bonne journée à tous

    10
    Mercredi 17 Avril à 00:34

    Merci pour cette série et ce premier épisode smile

    9
    Mardi 16 Avril à 22:10

    Merci beaucoup d'avoir pris cette série en projet pour la traduction de ce 1er épisode :)

    8
    Mardi 16 Avril à 21:51

    bonsoir merci pour ce nouveau projet et ce premier épisode bonne soirée gros bisous 

    7
    Mardi 16 Avril à 21:50

    Merci pour ce premier épisode^^

    6
    Mardi 16 Avril à 18:54

    Bonsoir, merci beaucoup pour ce nouveau projet et ce premier épisode. Bonne soirée smile.

    5
    Mardi 16 Avril à 16:13

    merci pour ce nouveau projet et ce premier épisode :)

    4
    Mardi 16 Avril à 14:56

    c'est con mais quand j 'ai lu le titre je me suis dis Gray Il faut que se soit Grey qui le traduise , oui je devrais dormir la nuit lol merci pour la temps 

    3
    Mardi 16 Avril à 14:56

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet et le 1er épisode :)

    J'ai trop hâte de la regarder ;)

    2
    Mardi 16 Avril à 14:24

    merci beaucoup

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :