-
VOS IDÉES
"Il faut viser la Lune,
car même en cas d'échec on atterrit dans les étoiles".
'Oscar Wilde'
-
Commentaires
Bonjour la team j'espère que vous vous porté bien , j'aurai un projet a vous proposer See your love série bl Taïwanais. Aussi j'ai vu qu'il on announcée la sortie de Your Shy pour le 17 novembre un drama que j'ai super hate de visionner ^^. Sur ce Bonne Fin de Journée.
Synopsis See you Love : Yang Zi Xiang est envoyé à Taiwan pour des négociations commerciales mais se fait agresser. Il engage Jiang Shao Peng pour s'occuper de lui et profite de cette occasion pour échapper à ses responsabilités familiales tout en tombant amoureux de Shao Peng. L'assistant de Zi Xiang, Feng Jie, agit comme un remplaçant pour son patron, et Xin Jia, l'assassin engagé pour se débarrasser de Zi Xiang, échoue à plusieurs reprises à éliminer sa cible. Alors que Feng Jie parvient à s'échapper, des étincelles d'amour commencent à fleurir.
-
Jeudi 24 Octobre à 00:12
Bonsoir Elena g,
Merci pour tes propositions. Elles sont notées dans notre tableau séries à venir^^
Pour le moment personne ne s'est positionné sur un de ces projets.
On vous tiendra au courant ^^
Des bibis
-
Bonjour, Merci beaucoup pour votre travail !!
Serriez vous intéressez par la nouvelle série vietnamienne Teenager Judge ?
merci et bon courage à vous !!
-
Dimanche 20 Octobre à 18:33
Bonjour WinterEXO-L
La série Teenager Judge est un projet du blog et a déjà trouvé ses traducteurs... Juste un peu de patience^^
Belle soirée
-
Coucou, je viens de finir l'episode 2 de"High School Frenemy " et whaouuuuu quel claque, Mark Pakin Kunaanuwit qui joue Chatjen est bluffant, et tout les roles sontttt.... mon petit coeur ne sait plus de qui ne plus etre amoureuseeee...
-
Mercredi 16 Octobre à 08:28
Coucou Religieuse
Vu le casting, on ne doute pas une seconde que cette série doit être géniale, malheureusement, elle n'a pas retenu le regard d'un de nos traducteurs.
Des schmoutzy
-
549AthinaDimanche 13 Octobre à 18:10Salut, j'aurai une série a proposer, c'est une bromance. J'ai vu que sur votre site il y en a. pas temps que ça voir même aucune , alors je me suis dis que ça serait une bonne idée. La série en temps que tel s'appelle "Bright time" et je sais pas où la trouver et d'après moi vous êtes meilleur que moi pour les recherche. VOILÀ!
.
-
Dimanche 20 Octobre à 18:38
Bonjour Athina
Malheureusement, les bromances ont du mal à faire trembler les cœurs de nos traducteurs, mais qui sait....
Belle soirée.
-
Coucou êtes vous tombé sur cette petit gourmandise coréenne de 7 episodes de 11min, " My Damn Business " ? Le premier episode est tres sympathique je vous le conseil
547audreyVendredi 4 Octobre à 23:37bonsoir merci beaucoup pour toutes c est traductions je voudrais savoir si vous allez faire hidden moon the serie ? bonne soirée :)
-
Mercredi 16 Octobre à 08:23
Malheureusement pour l'instant, Hidden Moon n'a pas encore trouvé son traducteur, mais qui sait, plus tard peut-être...
Belle journée
-
546FannyDimanche 29 Septembre à 14:58545sarahitzMardi 24 Septembre à 23:16Bonjour Pouvez-vous faire oh my sunshine night merci.
-
Mardi 24 Septembre à 23:24
Bonsoir,
Je ne peux malheureusement ni te répondre Oui ni te répondre Non.
C'est une série qui fait partie de la liste de nos projets,
mais les projets actuels prennent beaucoup de notre temps pour que nous puissions faire une série datant de plus d'un an.
Et l'année 2024 est une grosse année niveau sortie BL.
Alors je vais te dire "Peut-être"
Des bibis
-
Bonjour avant j’aimerai vous remercier pour votre travail et j’aimerai savoir si ça serait possible de traduire addicted heroin version thai s’il vous plaît ?
-
Mercredi 11 Septembre à 09:41
Le bl est déja en traduction, regarde sur le coté gauche du site ou ses ecrit a l'affiche tu vas le trouvé.
-
Bonjour la team merci du fond du cœur pour toute ces belles traductions je voulez vous proposer la série LIVE on LOVE .merci bonne semaine à tous.
-
Mercredi 11 Septembre à 11:28
Hello bambinaa...
Cette série fait de l’œil mais les épisodes sont très longs à traduire.
Il se peut que ce soit pour plus tard, quand la traductrice aura un peu moins de série en cours.
Des bibis
-
Bonjour la team, j'aimerais vous proposée un Bl qui ma fait de l'oeil et qui est or de l'ordinaire le titre du Bl est Caged Again. Je sais pas encore la date de sortie mais ca lair intéressant . Merci et bonne journée
.Synopsis : L'histoire de Junior, un jeune pingouin qui défie tous les pronostics en se transformant en humain pour s'échapper du zoo et atteindre son objectif ultime, le pôle Nord, pour se retrouver à nouveau piégé dans un mystérieux pensionnat. Le chaos et la tension surgissent lorsque Sun, une panthère noire calme et réservée qui prend également forme humaine, est entraînée dans l'appel désespéré de Junior à s'échapper. Alors qu'ils préparent leur chemin pour sortir, les instincts primaires de Sun en tant que prédateur se heurtent à une faim plus profonde et inattendue qui se réveille à chaque fois qu'il s'approche de Junior. Sun luttera-t-il contre sa nature, ou ses désirs les consumeront-ils tous les deux ?
https://mydramalist.com/photos/vX5AKD_4
-
Mercredi 11 Septembre à 11:26
Bonjour elena g,
Merci pour ton message.
Concernant cette série, personne ne s'est positionné dessus pour le moment.
Peut-être plus tard.
Des bibis
-
Bonjour, j’aimerai beaucoup vous proposer un bl japonais qui m’a l’air plutôt mature, il s’appelle Happy of the end, c’est l’adaptation d’un manga et il y aura 8 épisode d’à peu près une heure dont 2 ont déjà été poster
synopsis: Chihiro rencontre keito dans un bar et tombe directement sous son charme. Mais une fois arriver à l’hôtel, Keito l’ assome. lorsqu’il se reveill, il découvre que keito était à la recherche de quelque chose. Mécontent de ne pas l’avoir trouve, keito essaye de faire partir chihiro, mais celui si renié par sa famille, sans domicile fixe et sans un sous souhaite rester malgré tout auprès de lui. Est ce que leur relation peut elle évoluer avec un début aussi
http://petitsblentreamis.eklablog.com/e97c472e-f579-4951-8269-69c7088b1f24" alt=""/>
-
Vendredi 6 Septembre à 21:52
je voulais te dire que le petit Dragon a sorti le premier épisode de Happy of the end
bonne écoute
-
540BoubouSamedi 31 Août à 00:29bonsoir, je tenais d’abord a vous remercier pour toutes vos traductions. Je vous propose le film The paradise of Thorns.
-
Samedi 31 Août à 12:05
Bonjour Boubou,
Pour être honnête, je ne peux ni te dire Oui ni te dire Non ^^
Déjà, il faut que nous ayons les éléments pour le faire et éventuellement un traducteur LOL
On vous dira ce qu'il en est ^^
Des bibis et merci pour ta proposition
-
539ShishiLundi 26 Août à 13:56Bonjour,
Merci beaucoup pour tous vos nouveaux projets. Comme toujours votre travail est exceptionnel et un merci n’est jamais suffisant.
Ayant beaucoup aimé Blue Boys, suivant Bad Guy, je souhaitais savoir si vous alliez également faire le troisième volet de la série Seoul Blues ?
Je souhaitais également vous proposer deux autres films coréens : Method et Tropical night.
Un très gros merci d’avance et encore merci pour votre travail.
Pleins de bisous à l’équipe
-
Samedi 31 Août à 12:02
Bonjour Shishi,
Merci pour ton message^^
Comme tu as pu le remarquer, Bad Guy n'avance plus depuis un moment, car nous ne réussissons pas à obtenir les éléments nécessaires.
Ce qui m'amène à te dire qu'il en va de même pour Seoul Blues.
Il faut croiser les doigts pour que nous puissions obtenir les vidéos et srt ^^
Pour ce qui est des films coréens, ils ont été traduits par un de nos partenaires ^^
Belle journée et des bibis
-
coucou, je suis tombé sur ce Taïwanais, tres sympa, êtes vous tenté? Drama: The On1y One Country: Taiwan Episodes: 12 Aired: Aug 22, 2024 - Sep 26, 2024 Aired On: Wednesday, Thursday Original Network: iQiyi, Netflix, Viki, WeTV Duration: 49 min. Content Rating: Not Yet Rated https://mydramalist.com/68995-mou-mou /Users/audreyferrandis/Downloads/The On1y One 2024/photo/affiche/The On1y One 2024 .jpg
-
Vendredi 23 Août à 16:40vu les 2 premier épisodes hier, et en train de lire le bouquin, le début est tres proche d Addicted héroïne, mais plus confortable plus en douceur et évidement les acteurs jouent super bien , je suis déjà amoureuse et on retrouve notre sportif de HIStory 2-Cross The Line 2018 , il est bien mignon en prof
-
Vendredi 23 Août à 08:55
Coucou Religieuse
En lisant le synopsis, on dirait un mélange entre Brothers et my bromance.
Le projet va être proposé à la team, voyons si elle trouve son traducteur^^
Belle fin de semaine et des schmoutzy
-
Bonjour avant j’aimerai vous remercier pour votre travail et j’aimerai savoir si ça serait possible de traduire addicted heroin version thai s’il vous plaît ?
-
Jeudi 22 Août à 19:05
Coucou,
Ta réponse est déjà sur Blog ^^
Allez un indice ^^ En haut à gauche, dans la partie séries à venir ^^
Des bibis
-
Bonjour je voudrai savoir si vous allez prendre en projet My Universe the series (Y Universe)
De tout cœur avec vous et j'adore ce que vous faites bon courage a tous.
-
Vendredi 16 Août à 17:48
Coucou Blackswann,
Pour être sincère, je devais la traduire, les trailers donnaient envie, mais après visionnage j'ai décidé de ne pas faire ce projet.
À ce jour, aucun autre membre de la Team ne s'est positionné dessus.
Peut-être plus tard, pour un cadeau ^^ ou autre...Qui sait !
Merci pour ton message
Bibis et bonne fin de journée.
-
534Kajol79Vendredi 16 Août à 06:06Bonjour , j'aimerais bien que vous traduisez les émissions de télé réalité qui commence à sortir dans les pays asiatique. Merci
-
Vendredi 16 Août à 17:45
Bonjour Kajol,
la seule émission traduite est HIS MAN, cela demande vraiment beaucoup de temps et de travail.
Donc je pense que ce sera la seule...Il ne faut jamais dire jamais mais pour le moment nous préférons dire non.
Merci pour ta proposition.
Des bibis, belle fin de journée.
-
Bonjour, je me demandais si vous pourriez envisager dans vos projets la série Battle of the Writers ? ☺️
-
Samedi 17 Août à 12:42
Super nouvelle ☺️ Merci beaucoup
-
Jeudi 15 Août à 10:57
Bonjour Cattleya
Battle Of Writers est un projet du blog et bonne nouvelle, il a trouvé son traducteur.
Un peu de patience^^
Belle journée.
-
Bonjour à tous,
Avant tout un grand merci à la team pour le travail titanesque que vous faîtes.
Je viens vers vous parce que je n'ai pas vu dans les "séries à venir " 4 minutes. Ou je l'ai zappé :(
Est-ce que ce projet est réalisable et enthousiasmant ?
Encore merci pour tout .
https://fr.mydramalist.com/746981-4-minutes
-
Lundi 12 Août à 21:31
SUPER !!!!!!
-
Lundi 12 Août à 11:45
Bonjour Taurinia
On va dire qu'on ne peut passer à côté de ta proposition^^
4 minutes est bien un projet de la team. Nous attendrons simplement que la diffusion officielle soit terminée avant de vous la proposer.
Belle journée à toi.
-
531DarknightVendredi 9 Août à 15:29Bonjour
Allez-vous prendre en projets les séries suivantes :
- Monster Next Door
- The Last Time
- Jack& § Joker
Merci d'avance
Bonne journée
-
Lundi 12 Août à 11:49
Bonjour Darknight
Certains de ces projets ont déjà trouvé leur traducteur, d'autres attendent encore...
Il suffit d'être patient.
Belle journée à toi.
-
Bonjour la team,
j’aimerais savoir si vous allez traduire Boy Toy, une série cambodgienne il me semble, sortie en 2022 ?
Merci pour vos traductions !
-
Vendredi 2 Août à 15:45
Bonjour Hae Chan
C'est une série qui pourrait être traduite pour un petit évènement par exemple. Merci pour ta proposition et belle journée.
Des schmoutzy
-
529AlexouilleJeudi 1er Août à 06:15Salut,
J'aimerais savoir si vous allez faire the rebound et OMG vampire car je ne les ais pas vu dans vos projets
merci
-
Jeudi 1er Août à 09:24
Bonjour,
The rebound fait partie de nos projets et sera traduit selon les disponibilités du traducteur ^^
Quant à OMG Vampire, je ne sais pas si cette série sera traduite par la Team, le travail a effectué sur ce projet est titanesque.
Le temps que va nous demander ce projet serait peut-être mieux si nous le mettons à profit d'un autre.
Merci pour ton message
Des bibis et belle journée
-
Bonjour,
Je voulais savoir si vous allez prendre comme projet la série Meet you at the blossom disponible sur viki. Merci à toute l'équipe.
-
Mercredi 31 Juillet à 14:15
Bonjour,
Cette série n'a pas trouvé de traducteur à ce jour.
Nous gardons la proposition en tête...Pour plus tard, peut-être ^^
Des bibis
-
Bonjour,
j'avais vu la série The Reason Why He Fell In Love With Me avec Yamamoto Yusuke (Ouran school) elle ne fait que 4 épisode pour la saison 1 et il y a une sason 2.
Mais impossible de la trouver en VOSTFR
je vous remercie pour tous le travail que vous faites,
A plus :-)
-
Mercredi 14 Août à 16:42
Merci Merze de ta réponse,
j'espère la voir un jour traduite
-
Mardi 13 Août à 10:54
Bonjour Saphiriane
Désolée pour le retard dans la réponse.
Pour l'instant, cette série n'a pas trouvé de traducteur et nous ne connaissons pas de partenaires qui l'ait traduite.
Belle journée
-
Mardi 13 Août à 09:11
bonjour,
Si vous ne pensez pas faire cette traduction, pourriez-vous me dire ou je pourrais trouver cette série traduite ?
Le peu que j'en ai vu était comique (comme les séries que j'ai déja vu de Yamamoto Yusuke).
J'espère que quelqu'un prendra le temps de réfléchir à ma proposition, et si oui, aura le temps de faire la trad.
Voilà le synopsis :
Deux enseignants travaillent ensemble dans le même lycée, Hikawa Toru est un méthodique mais naïf diplômé d'une université d'élite de Tokyo, tandis qu'Akagi Masashi est un professeur d'éducation physique au bon cœur mais un peu rude sur les bords.
Avant qu'Akagi ne le sache, il se trouve attiré par Hikawa, dont la personnalité est à l'opposé de la sienne. Une nuit, incapable de se retenir il embrasse Hikawa.
Vu par un élève de passage, tout le monde y compris le corps étudiant, et les parents et même le directeur de l'école s'impliqueront.
Je vous souhaite une bonne journée,
et encore merci pour le travail faramineux que vous faites
-
Bonjour, je désirais savoir si vous seriez intéressé par l'animation BL Coréen SHUTLINE....?
Synopsis
Moon Shingun fait tout ce qu'il peut pour payer ses factures et travaille comme mécanicien dans les rues de la ville. Il parvient à peine à joindre les deux bouts grâce à ce travail illégal, il n'hésite donc pas à convaincre les ignorants qui ont de l'argent à dépenser de toujours revenir vers lui pour ses services.
Les rues sont cependant loin d'être sûres, car le groupe du crime organisé connu sous le nom des Mercifuls se bat contre ses rivaux pour le contrôle. La drogue et la mort devenant monnaie courante sur son terrain de chasse, Shingun cherche à garder ses poches pleines. Et lorsqu'il entend une voiture qui ne démarre pas, le bruit qu'elle fait le conduit à Jake Gillan, un membre des Mercifuls. Se retrouvant face à un homme habillé pour tuer et avec un portefeuille apparemment sans fond, Shingun pense avoir décroché le jackpot.
Mais Jake ne tarde pas à comprendre le travail bâclé de Shingun, acculant le mécanicien arnaqueur dans ses retranchements. Déterminé à faire tout ce qu'il faut pour que son argent continue de couler, Shingun accepte de remettre son corps au gangster en échange. Shingun ne sait pas que ses actions le conduiront à s'impliquer encore plus dans le monde dangereux des Miséricordieux qu'il ne l'a jamais été auparavant.
Ayant pris l'animation BL MIGNOM, j'ai pensé qu'il pourrait vous plaire…!-
Mercredi 31 Juillet à 14:13
Hello Charlie2999,
Nous prenons note de ta proposition.
Elle peut peut-être intéressé un des membres^^
En espérant pouvoir trouver les éléments pour la traduction etc...
Mignon a été traduit par Merze pour un cadeau...Cela se renouvellera-t'il ? Qui sait ^^
Des bibis belle journée
-
524ShishiMardi 23 Juillet à 15:28Bonjour à toute l’équipe de la Team,
Je souhaitais savoir si vous seriez prêt à prendre les projets suivants :
- Bad Guy (Corée) (Il me semble que c’est lié à votre projet Blue Boys)
- Made on the rooftop (film Coréen)
- 4 minutes (Il sortira ce 26 juillet)
Encore merci pour vos beaux projets en cours et votre travail.
Bonne journée
-
ShishiMardi 23 Juillet à 23:19
Merci beaucoup pour ta réponse si rapide. J'ai hâte de voir tout cela, même si ce n'est pas dans l'immédiat.
Un grand grand merci pour tout cela et bravo encore à l'équipe.
Des bisous
-
Mardi 23 Juillet à 22:57
Bonsoir Shishi,
Effectivement, Bad guy est produit et diffusé par la même chaine Youtube que Blue Boys, tout comme celle-ci, il faut patienter.
Les épisodes sont payants, obtenir les éléments n'est pas chose aisée ^^
4 minutes fait partie de nos projets à venir, je t'invite à jeter un œil à notre liste...Nous essayons de la mettre à jour régulièrement.
Made on the rooftop, nous prenons note de ta demande et proposition. Je pense que nous pourrions le proposer pour une occasion spéciale ^^
Nous te souhaitons une bonne soirée
Des bibis
-
bonjours merci d`avance pour votre site qui ma fait decouvrire enormement de bl
je recherche un bl tres dur a trouver je ne sais pas pourquoi ces OH MY SUNSHINE NIGHT
merdi d avance pour votre reponse
-
Samedi 27 Juillet à 00:53
Bonjour Enrik
Cette série est bien dans les tiroirs mais par manque de temps, elle n'est pas prévue dans l'immédiat. Elle comporte un nombre d'épisode conséquent.
Mais elle n'est pas encore totalement oubliée... Patience.
Belle soirée.
-
522TobecontiuedSamedi 20 Juillet à 21:03HI, j'espère de tout coeur que vous allez tous bien ! Je tenais à vous remercier pour tout vos efforts pour nous offrir ces experiences en traduisant. Nous nous rendons compte que c'est beaucoup de travail et cela nous touche énormement, MERCI. J'aurais aimé savoir le bl MEET YOU AT THE BLOSSOM était dans vos projets; C'est une pure beautée. Merci
-
Dimanche 21 Juillet à 23:42
Bonsoir,
Merci pour ton message, nous nous portons plutôt bien ^^ Et toi ?
Concernant la série Meet You At The Blossom,
pour le moment personne ne s'est positionnée dessus car elle ne faisait pas partie des séries à venir.
C'est une sortie récente et peu publicitée ^^
Alors nous pouvons pas te dire si Oui ou Non elle sera traduite, nous la proposerons et nous vous tiendrons informé.
Des bibis
-
521labeletteMercredi 17 Juillet à 15:32Salut je voudrais savoir ci cette serie sort " Revamp The Undead Story " est ce que vous pourriez faire la traduction s'il vous plait merci d'avance pour tout et surtout merci pour le travaille que vous faites
-
Mercredi 17 Juillet à 17:40
Bonjour,
Elle fait partie de nos projets.
Plus qu'à attendre la sortie et voir si nous pouvons obtenir les éléments pour la traduire.
Bonne journée ^^
Des bibis
-
Salut la team.
Je voulais vous remercier pour le super travail que que vous faites tous mais aussi vous demander si vous allez traduire la série OMGvampire avec Longlee et Frank?
-
Samedi 13 Juillet à 23:49
Coucou,
J'avais demander au mois de mai et on m'avais répondu que c'était un projet de Merze mais qu'il ne serai pas traduit dans l'immédiat car manque des traductions dans le 1er Episode.
Bonne soirée a toi.
-
519BoubaMardi 9 Juillet à 13:37Bonjour,
Je souhaitais savoir si vous alliez traduire le reality show japonais "the Boyfriend" sorti aujourd'hui. Les extraits ont l'air très intéressant.
Merci beaucoup pour votre réponse et un grand merci pour tout ce que vous faites pour nous.
Bonne journée à la Team
-
BoubaMercredi 10 Juillet à 00:45
Merci pour la réponse.
Je suis déçue, mais je comprends parfaitement ^^
Un tout grand merci pour les projets en cours et ceux à venir.
Bonne journée à l'équipe
-
Mardi 9 Juillet à 16:13
Bonjour Bouba,
Ce reality show ne fait pas partie de nos projets.
Le seul étant His Man 3 que Meihaaa est en train de traduire.
Et sachant tous les projets à venir et l'étendue de travail à faire sur ce genre d'émission,
nous ne pourrons pas réaliser cette demande.
On fera de notre mieux pour vous faire plaisir avec les séries à venir ^^
Des bibis
-
bonjour je voudrais savoir si vous pouvez traduire la series "my universe"sa raconte l histoire de 12 couples merci
-
Mardi 9 Juillet à 15:50
Merci de m'avoir repondu et j espere que quelqu'un le feras bonne journe
-
Mardi 9 Juillet à 15:31
Bonjour amermj,
Cette série n'a pas trouvé preneur parmi les traducteurs pour le moment.
Si l'un d'entre nous change d'avis, vous serez informés^^
Des bibis, belle journée.
-
Bonjour la team PBLEA,
Encore moi pour une demande, avant de demander j'ai regarder dans séries à venir et ici dans vos idées mais j'ai peut être mal regarder.
Je voulais savoir si vous pensiez traduire la série "The Rebound"?
Il m'avais sembler l'avoir vu dans séries à venir a gauche du site mais ca as disparu j'ai peut être rêver.
Je m'excuse par avance si vous avez déjà répondu à quelqu'un pour cette demande.
Comme toujours vous faites un superbe travail malgré vos vies (bien remplies a côtés) c'est un plaisir de voir toutes ses séries traduites.
Bonne journée à vous team et amis du canapé.
Des Bises.
-
Lundi 8 Juillet à 12:23
Merci Merze, pour ta réponse oui je sais que toi et toute l'équipe êtes sur plusieurs projet à la fois et vous avez aussi vos vies personnelles.
Pas de soucis et si j'avais ne serai qu'un poil de votre énergie pour traduire et une bonne connaissance linguistique j'aurai adoré faire comme vous la team.
Belle journée.
-
Lundi 8 Juillet à 11:44
Bonjour littlesoso
Oui tu as bien vu, il a été un moment dans les séries à venir et il en fera bien partie.
Mais il sera fait en décalé par rapport aux sorties des épisodes. C'est un de mes projets et je suis actuellement déjà engagée dans de nombreux autres.
Il faudra donc un peu de patience. Merci pour ton message et tes compliments.
Belle journée.
-
516VioLundi 8 Juillet à 01:46Bonjour
Petite question est ce que quelqu un va tradukfe his man3 svp . Merci
-
Lundi 8 Juillet à 11:46
Bonjour Vio,
Meihaaa est la traductrice de His man 3,
elle en a parlé dans son article de samedi dernier.
C'est un projet secondaire, car il y a énormément de travail à faire dessus.
Belle journée
-
515Mickey19Samedi 6 Juillet à 01:59Bonsoir j'espère vraiment que vous pourrez le traduire car je ne l'ai jamais vu, il n'est dispo nulle part et a l'air vraiment bien alors!
Le nom est "Sing in love" un BL japonais avec un des acteurs de Minato d'ailleurs!
SYPNOSIS :
Jin Kiritani est un professeur d'école primaire temporaire en route vers un poste permanent lorsqu'un évènement traumatisant le plonge dans une obscurité profonde et terrifiante. Trois mois plus tard, un homme mystérieux nommé Kai taquine les sentiments et le traumatisme passé de Jin à travers le rap.
En espérant que ce sera possible hihi en tout cas mercii beaucoup pour toutes vos traductions
-
Mickey19Mardi 9 Juillet à 01:43
D'accord merci beaucoup!
-
Lundi 8 Juillet à 11:53
Bonjour Mickey19
D'après nos recherches, il semblerait que nous ne puissions pas avoir les éléments pour traduire ce film.
Nous allons pousser plus loin nos recherches.
Merci de ta proprosition.
-
513AlyeeMercredi 26 Juin à 08:18Bonjour, bonsoir à toute l'équipe !
J'aimerais vous proposer une série.
Le nom: The next Prince.
Avec le couple Zee-Nunew.
Si possible pour vous bien sûr !
Merci pour votre dure travail !!!
-
Mercredi 26 Juin à 11:49
Bonjour Alyee,
La série The Next Prince fait partie de nos projets.
Nous t'invitons à jeter œil à notre liste que tu trouveras dans la section "Divers" "Séries à venir".
Merci pour ton message et nous te souhaitons une belle journée.
Des bibis
-
512ShishiVendredi 21 Juin à 14:27Coucou la Team,
Après avoir dévoré votre projet His man saison 2, je souhaiterais savoir si vous alliez également faire la saison 3 qui sort aujourd’hui ? Apparemment cette saison va être bien palpitante^^. Merci d’avance.
Des bisous
-
ADimanche 23 Juin à 22:17
Au temps pour moi ! ^^
D'habitude je lis tous les articles et là je ne sais pas pourquoi je ne l'ai pas lu avant.
Et j'ai encore plus hâte même pour un projet secondaire, merci encore ! ^^
-
ADimanche 23 Juin à 21:56
J'allais poser la même question ! :)
En espérant que ce soit un projet futur :D
En vous remerciant d'avance.
-
Bonjour la team,
Est-ce que vous aller bien?
Petite question est ce que vous comptée traduire le BL Start up qui est sortit ou sort ( je suis un peu perdue au niveaux timeline) cette année je ne voit personne en parlée donc voilà.je me posais la question et il me semble pas l'avoir vu dans les série a venir ou sinon je suis aveugle (se qui est aussi une fortement possible).
Sinon merci pour toute c'est traduction
-
Vendredi 14 Juin à 16:13
Coucou Lysira,
Non, tu vois bien ! Cette série ne fait pas partie de nos projets.
Il me semble que cette série n'est pas un BL, si on parle bien de la même série Thaïlandaise avec l'acteur Up.
Si je me trompe , n'hésite pas à m'en faire part.
Des bibis
-
Bon matin la team , j'aimerais savoir si Century of Love qui sort en juillet mais la date n'est pas préciser avec Daou et Offroad. Je voudrais savoir s'il avait une possibilité qu'il fasse partir de vos projet. Merci et bonne journée.
-
Lundi 10 Juin à 15:45
Bonjour Shaily , j'espère que tu va te sentir mieux bonne recupération . Merci ca me fait plaisir a entendre, moi aussi, je les adores ils sont trop choux ensemble ^^. Prend soin de toi shaily
-
Lundi 10 Juin à 14:51
Coucou Elena,
J'ai hâte de connaître la date de sortie et surtout de découvrir le trailer même si je connais déjà plus ou moins l'histoire.
La série est un projet de la Team, le mien... Si toutefois ma santé me le permet ^^
Daou et Offroad sont mes ti chats^^
Elle est notée dans le tableau, d'ailleurs, je ferais bien de le mettre à jour.
Des bibis
-
Bonsoir la team, je sais pas si cette serie vous a tomber dans l'oeil comme moi, mais la série Khemjira a venir de la compagnie Mandee qui on fait la série Cutie Pie a l'air super intéressant . Aller voir le trailer si vous l'avez pas déja fait. Bonne soirée
-
Vendredi 7 Juin à 10:29
Merci Shaily, pour ta reponse bonne journée
-
Vendredi 7 Juin à 08:32
Bonjour Elena,
Le trailer est sorti hier, c'est vrai qu'il donne envie...^^
Pour le moment, nous ne savons pas si cette série rejoindra nos projets...même s'il y a des chances ^^
Bibis
-
Bonjour ,j'espère que vous allez bien ! ^^
Je pense pas avoir vu dans les propositions mais
Je propose : My Precious the series avec Ohm et Nanon
Si c'est possible bien entendu
Merci beaucoup ^^-
Jeudi 6 Juin à 10:05
Il n'y a pas de soucis ^^
J'espère le voir plus tard ^^
Merci de ta réponse ^^ -
Jeudi 6 Juin à 09:39
Coucou SkyWolf,
Cette série n'intéresse aucun membre de la série à ce jour.
Peut-être plus tard...Comme on dit...Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis.^^
Des bibis
-
507ShishiSamedi 1er Juin à 13:46Bonjour la Team,
Ne l'ayant pas vu dans votre liste de projets, je souhaiterais savoir si vous alliez prendre en charge knock knock, boys!.
Un très grand merci d'avance pour votre réponse.
Bon week-end à toutes et tous.
Des bisous
-
ShishiJeudi 6 Juin à 15:30
Oh super! Merci beaucoup, voilà une très bonne nouvelle.
Bonne journée et encore merci
-
Jeudi 6 Juin à 09:37
Coucou Shishi,
La série est un projet du Blog et a son traducteur.
Plus qu'à patienter ^^
Des bibis
-
Bonjour Team PBLEA,
Tout d'abord un grand merci pour votre investissement quotidien afin de nous sortir de merveilleux BL traduits de vos manches de magicien(nes)s.
Je souhaitais savoir si vous alliez traduire OMG VAMPIRE qui est sur Wetv actuellement qui a commencé le 19 mai et je viens juste de le voir en parcourant leur site c'est avec les acteurs de Love Syndrome III. Je n'ai pas vu dans les propositions si quelqu'un l'avait déjà demandé.
Je vous remercie encore pour votre travail.
Bonne journée a toutes et tous.
-
Mercredi 22 Mai à 21:43
Merci Shaily pour ta réponse.
Je comprends tout à fait, et en effet en l'ayant regarder par curiosité je vois ce que tu as voulu dire, j'espère que la traduction anglaise sera rectifié sur wetv.
Merci encore d'avoir pris le temps de me répondre.
Bonne soirée .
-
Mercredi 22 Mai à 19:49
Bonjour ^^
Je vois que tu as fait plein de recherches sur le Blog, et nous t'en remercions.
Toutefois, je vais quand même répondre à ta question ^^
La traductrice du projet est Merze (l'un des acteurs est son chouchou mais chttt^^)
Malheureusement le projet est mis de côté pour le moment car il manque des traductions anglaises (et ce n'est pas qu'une réplique !) sur l'épisode 1.
Il sera peut-être fait plus tard si les traductions sont complètes.
Merci pour ton message et bonne soirée.
Des bibis et schmoutzy
-
Mercredi 22 Mai à 16:35
Je m'excuse j'ai trouvé la réponse dans séries à venir, je n'avais pas chercher correctement.
-
Bonjour la team, je ne sais pas si c'est prévu mais je vais quand même tenter le coup ahah, l'épisode special de City of Stars, vous comptez le prendre par hasard mercii d'avance pour votre travail
-
Jeudi 23 Mai à 14:57
Coucou Souky01,
Merci pour ton message.
Nous avons déjà répondu à la question, regarde juste un tout petit peu plus bas^^
Des bibis
-
Jeudi 23 Mai à 14:40
Bonjour, on voie mon message précédent par hasard ?
-
coucou ! tous d'abord un grand merci pour tous ce que vous faite ! j'aimerais vous proposez le drama coreen Blossom Campus ^^ j'ai vu pas mal d'etraits sur les reseaux sociaux qui donnait pas mal envie haha merci encore !
-
Dimanche 19 Mai à 16:35
hello ! c'est une super nouvelle ! merci beaucoup et bon courage pour la trad ^^
-
Dimanche 19 Mai à 13:17
Coucou neji
Blossom Campus est un de nos projets et a déjà trouvé sa traductrice. Plus qu'à patienter un peu.
Belle journée à toi et merci de ton message.
-
Bonjour la team, City of star a sortie une épisode spéciale aujourd'hui j'aimerais savoir si vous aller la traduire a moins que vous etre déja dessus.
-
Vendredi 10 Mai à 21:48
Bonjour Elena.
L'épisode spécial est bien dans nos tiroirs mais il faudra être patient.
Merci pour ton message et belle soirée.
-
bonjour la team j'espère vous allez tous bien je voudrais vous proposer cette série Love Syndrome: The Beginning elle es sur wetv je sais pas si ça intéresserais quelqu'un elle a débuté hier .encore MERCI pour toutes vos traductions BON WEEKEN à TOUS .
-
Vendredi 10 Mai à 14:52
Bonjour Bambinaa,
Merci pour ton message, le film Love Syndrome the beginning est déjà sur notre disque dur ^^
Mais il ne sera pas traduit tout de suite, sa traductrice a déjà beaucoup à faire^^
Encore un peu de patience.
Plein de bibis et bon week-end
-
Translatorbonjour la team,
est-ce que vous avez entendu parlé de la série " boys over flowers in beijing" je lai vue sur YouTube ce serai la version BL de F4 Thaïlande et seriez vous susceptible de la traduire.
je n'ai pas le synopsis je ne le trouve pas
en vous remerciant
bonne journée a tous
-
Jeudi 9 Mai à 15:15
Bonjour Legolas,
J'ai vu pas mal d'extraits sur les réseaux (et toujours les mêmes) mais rien d'autre pour le moment.
Je ne sais pas si c'est du lard ou du cochon ^^ Vu que dans les commentaires sur les réseaux, ils disent que c'est du fake.
Nous verrons bien par la suite.
Merci pour ton message ^^
Bonne journée.
Des bibis
-
Bjr a tous,
Je viens de tombé sur une série "begins youth" vous allez la prendre en traduction ou pas c'est une Bromance coréenne
Mer à vous
Bjr la team
juste une petite question avez vous entendu parler d’une suite de la série pit babe 2
Je la voie tournez sur certaines plate forme en particulier sur mydramalist
Merci et bonne fête du 1er mai
-
Mercredi 1er Mai à 12:23
Bonjour Legolas,
En effet, un Pit Babe 2 va voir le jour, le trailer est disponible sur la chaine de la production CHANGE2561.
Tu pourras voir aussi de nouvelles séries à venir avec les acteurs du casting de Pit Babe.
Pour le moment, seul le trailer est disponible, aucune info concernant les dates de sortie etc...Il faut attendre ^^
Des bibis
L'adresse pour le trailer de Pit Babe 2 : https://www.youtube.com/watch?v=kQv4YPCJFj0
-
coucou la team merci pour votre travail sur se vlog qui et très enrichissante.
j'ai entendue parler sur les réseaux d'une bromance chinois très s'un pas a avoir mais qui et censurer par la chine
se Drama s'intitule the spirealm il y a 78 épisode sur KISSKH il n'ai traduit quand anglais et très difficile trouver sur d'autre Platform.
en attente de votre réponse merci.
-
Mercredi 8 Mai à 02:21
Bonjour
Cette série est sur viki ( mais en 38ep de + ou - 40 mins contre 20 mins de 78 ep à cause de la censure)
-
Mercredi 1er Mai à 07:25
Irevet76 envoie moi un message stp merci
-
Mardi 30 Avril à 23:30
Bonjour.
La série que tu proposes a effectivement l'air intéressante, mais celle-ci n'est pas classée en BL
et ses 78 épisodes n'aident pas à convaincre un traducteur de la team de s'y lancer ^^
Le projets est bien trop gros. Désolé de ne pouvoir te dire oui.
Belle journée à toi.
-
497BoubaJeudi 25 Avril à 13:39Bonjour,
Je souhaitais vous proposer les projets suivants qui ont l’air bien intéressants et qui ont commencés depuis peu.
- Boys be brave
- Living With Him
En vous remerciant d’avance
Bonne journée à l’équipe et bon weekend
-
BoubaJeudi 25 Avril à 16:24
Ohh Bonne nouvelle!
Merci beaucoup à l'équipe pour toujours nous gâter comme cela.
Une bonne journée
-
Jeudi 25 Avril à 15:34
Coucou Bouba,
Merci pour ton message et tes propositions ^^
Elles font parties de nos projets...Encore un peu de patience ^^
Des bibis
-
Hello ! Je voulais tous d'abord commencer par vous remercier pour votre superbe travail que vous faite ^^ merci poir toutes c'est superbe traduction et j'aimerais proposer le BL japonais Living With Him qui es sortie récemment ^^
Merci encore et bonne journée à tous !
495Cindy0792Jeudi 11 Avril à 23:49Bonjour,
Je viens de voir que takumi 6 qui est un remake du 1er Takumi et non d'une suite et un de mes 1er bl que j'ai vu, était sortie en 2023 mais personne de la traduit en français. J'ai vu qu'il avait été traduit en anglais par contre. Pourriez-vous s'il vous plaît le traduire en français ? Merci d'avance pour votre travail.
Cindy
-
Samedi 13 Avril à 14:24
Bonjour Cindy.
Pour le takumi 6, il est dans nos tiroirs et a déjà trouvé son traducteur. Un petit peu de patience et il devrait faire son apparition sur le blog.
Des schmoutzy et merci de ta proposition.
-
Bonjours la tream, j'ai regardé la première épisode de ce bl et franchement j'ai bien aimé le début biensur ses une série de 6 episode aux total avec des nouveux acteurs. La prémière a été diffusser le 6 avril alors voila bonne journée
Memory in the Letter
synopsis :
Aksorn déménage dans son nouveau dortoir et découvre un homme vivant dans le miroir situé dans sa chambre. Au fur et à mesure que l'histoire avançait, Aksorn a trouvé un roman qui correspond à son histoire avec le gars dans le miroir, téléchargé sur un site Web. L'auteur du roman est-il Songjam ? Existe-t-il un moyen pour eux de se rencontrer en personne ?
-
Jeudi 11 Avril à 12:20
Trop nice! Merci merze
-
Jeudi 11 Avril à 01:11
Coucou elena
La série vient de trouver son traducteur. Il va juste falloir attendre un petit peu.Merci pour ta proposition et belle nuit à toi.
-
Bonjour la Team !
Pour We Are vous allez faire la version Youtube ou IQIY (probablement une version uncut ?) ? GMMTV vient de dévoiler ça sur Twitter.
https://twitter.com/GMMTV/status/1774360994883813797?t=qsr009w0Ztfk3MRJzWX_jw&s=19
Perso je comprends que ce ne sera pas disponible sur youtube mais je ne suis pas sûr à 100%.
Merci d’avance^^
-
Dimanche 31 Mars à 17:30
Coucou Shaily^^
Merci pour ta réponse :-)
J'ai l'impression que GMMTV en propose du plus en plus et pour la 1ère fois sur iQYi en plus !
Des bibis^^
-
Dimanche 31 Mars à 17:11
Coucou Luidjy,
Merci pour ton message et l'info ^^
Nous ferons la série UNCUT si nous avons accès à tous les éléments comme à notre habitude.
Les scènes UNCUT de la GMMtv sont rarement importantes ou crousti ^^ À voir, ça peut changer ^^
Nous te dirons ça prochainement.
Des bibis
-
492ShishiVendredi 29 Mars à 14:13Bonjour,
Au vu de la cuvée 2024 qui s’annonce prolifique avec de superbes BL, je souhaitais savoir si vous aviez déjà en vue ces quelques projets suivants, dont certains sont déjà diffusés et d’autres pour plus tard :
- Close friend S3
- Love syndrome Beginning
- This love doesn’t have long beans
- Lovely addict
- Knock Knock, boys
- Jack & Jocker
- Monster next door
- The time of fever
Un très gros merci pour tout ce que vous faites pour nous. ^^
Bonne journée. ^^
-
ShishiVendredi 29 Mars à 23:16
Je n'avais pas vue cette section. Merci beaucoup je vais aller voir cela ^^
Bonne nuit
-
Vendredi 29 Mars à 18:21
Bonsoir shishi,
Merci pour ton message.
Je t'invite à aller voir dans la sections "Divers" puis "séries à venir".
Tu pourras y trouver nous futurs projets. ^^(sous condition que nous trouvions les éléments pour travailler dessus)
Nous essayons de la mettre à jour régulièrement car beaucoup de projets ont été annulés.
Des bibis
-
Hello ! Merci pour tous ! J'adore la team ^^
Je suis sur ce topic car j'aimerais proposer le nouveau BL Coréen Jazz For Two ^^
-
Mercredi 27 Mars à 22:34
Oh super ! J'avais pas fait attention désolé haha merci infiniment ^^
-
Mercredi 27 Mars à 21:31
Bonsoir neij,
Regarde en haut à gauche dans les séries à venir.
Des bibis
-
bonjour d'abord un grand merci pour toute vos traductions es j'aimerais vous proposer la nouvelle série de notre beau Ba Vinh. BE YOUR STAR merci beaucoup à toute la TEAM
-
Dimanche 24 Mars à 11:14
Bonjour Bambinaa
La nouvelle série de O2 avec Ba Vinh fait partie de nos projets mais malheureusement pour l'l'instant, il n'y a pas de sous-titres anglais...
Hier il y en avait jusqu'à la 15e min mais il n'y a plus rien ce matin. Il faudra peut-être attendre un peu et croiser les doigts.
Merci pour ta proposition et très beau dimanche.
-
489BoubaMardi 19 Mars à 15:55Bonjour tout le monde,
Je souhaiterais savoir si Kiseki : chapter 2 uncut, sorti le 17 mars et We are qui sortira le 3 avril allaient faire partie de vos projets ?
Merci à vous ^^
Bonne journée
-
BoubaMercredi 20 Mars à 00:00
Merci beaucoup pour la réponse et les projets. J'ai déjà hâte.
Merci également à la team pour le temps et l'énergie pour nous offrir ces magnifiques Bl.
Bonne soirée à tous et toutes
-
Mardi 19 Mars à 18:37
Bonsoir Bouba,
Kiseki chapter 2 et We are font partis de nos projets.
Pour le moment seul We are a un traducteur, kiseki sera certainement pour un plus tard.
Des bibis et bonne soirée
-
Bonjour la team, j'aimerais savoir si le BL My Stand-In vous a fait de l'oeil comme pour moi avec les acteur comme Up Poompat dans my lovely writer , Poom Phuripan Sapsangsawat qui a jouer dans bake me please , et Mek Jirakit Thawaornwong dans Star and Sky : Sky in your heart le BL est prévue le 26 avril. Bonne fin de journée
-
Lundi 18 Mars à 22:07
Bonsoir, Elena G.
En effet "My Stand-In" devrait faire partie de nos projets. Nous attendons d'en savoir un peu plus avant de le noter.
Merci de ta suggestion et belle soirée à toi.
-
Bonsoir ! J'aimerais proposer un BL japonais tous recent qui a pour titre :
Love is better the second time around
Merci pour tous ^^
-
Dimanche 10 Mars à 20:58
hello ! vous faite une heureuse là ! haha ! merci beaucoup ^^ je vous soutiens à fond !
-
Dimanche 10 Mars à 13:07
Bonjour neij,
Elle nous fait de l'œil aussi...Quand nous aurons un peu plus de dispo ou pour un cadeau, elle devrait trouver sa place sur le blog ^^
Des bibis et bon dimanche.
-
486VioLundi 26 Février à 02:48Bonsoir
J aurais aimer savoir si vous alliez prendre the outing avec le beau max et kidnaping avec ohm pawat .
Merci a vous
-
Dimanche 10 Mars à 12:57
Bonjour Vio,
Pour le moment, ces deux séries ne font pas parties de nos projets.
Nous traduisons principalement des BL, sauf vraiment coup de cœur d'un traducteur pour un Het.
Ce n'est pas un Oui mais pas un Non non plus ^^
Des bibis et bon dimanche
-
485lili-du-25Dimanche 25 Février à 20:34Bonjour
Je souhaiterai savoir si vous aller faire le film avec Apo et Mile qui s'appel "Man Suang"
Je vous remercie
-
Dimanche 25 Février à 20:49
Bonsoir lili,
Je ne pense pas que nous fassions le film de Mile et Apo, "Man Suang" car il est licencié NETFLIX dans beaucoup de pays.
Il est trop dangereux pour nous de vous le proposer.
Heureusement, il reste beaucoup d'autres séries à déguster^^
Des bibis
-
Bjr la team,
Je voulais vous proposer cette série dont le synopsis est
Cela a commencé de façon particulière ; Au début, son chat domestique a refusé de le laisser le câliner. Lin Qiushi a vite découvert qu'un sentiment de discorde et d'incongruité commençait à envahir tout autour de lui. Puis, un jour impair, il poussa une porte et découvrit que le couloir qu'il connaissait se transformait en un couloir sans limites. Aux deux extrémités de ce couloir se trouvaient douze portes en fer identiques. Ainsi, l'histoire a commencé.
-
Jeudi 22 Février à 14:28
Bonjour Legolas.
La série que tu proposes a effectivement l'air intéressante, mais celle-ci n'est pas classée en BL
et ses 78 épisodes n'aident pas à convaincre un traducteur de la team de s'y lancer ^^
Le projets est bien trop gros. Désolés de ne pouvoir te dire oui.
Belle journée à toi.
-
Coucou tout le monde, petite question, le drama "My Universe" a-t-il une chance de rejoindre vos futurs projets ?
Merci d'avance de votre réponse :)
(My Universe (2023) - MyDramaList)
-
Jeudi 22 Février à 19:18
Merci beaucoup pour ta réponse Merze :)
Bonne soirée
-
Jeudi 22 Février à 14:39
Bonjour Emilie
La série My Universe cherche encore son traducteur. Plus tard peut-être.
Belle journée
-
Bonjour la Team,
j'espère que vous allez bien.
J'ai une suggestion de série "Vénus in the Sky"
Pensez-vous qu'elle va être traduite?
Encore merci pour tout ce que vous faîtes
-
Jeudi 22 Février à 14:30
Bonjour Fleur59650
La série Vénus in the Sky cherche encore son traducteur.
Elle n'est donc pas prévue pour tout de suite.
Des schmoutzy
-
Bonsoir la Team ^^
J'aurais une petite suggestion de série, il s'agit d'un projet Mandee qui devrait sortir sous peu.
❤❤ TO BE CONTINUED ❤❤
L'histoire d'une romance passée à peine commencée et immédiatement arrêtée, qui reprendra des années plus tard lorsque les deux protagonistes se retrouvent à travailler ensembles.
Encore merci pour tout votre travail =D Je croise les doigts.
Passez une bonne journée ^^
-
Jeudi 22 Février à 14:34
Comme tu l'as peut-être lu dans la shoutbox, nous devons nous résigner à abandonner le projet To Be Continued.
J'en suis la première attristée car c'était l'un de mes projets.
Mais le fait qu'elle soit diffusée dans certains pays par Netflix est rédhibitoire.
-
Mercredi 14 Février à 21:03
Merci beaucoup Merze, pour ton retour ^^
Je suis contente de le savoir dans vos projets =D
Passe une bonne soirée
-
Mercredi 14 Février à 13:03
Bonjour Cattleya
To be continued sera bien un projet du blog à condition toujours que nous ayons le éléments pour la traduction^^
Des schmoutzy
-
480audreyMardi 13 Février à 18:09bonsoir la team merci beaucoup pour toutes vos traduction :) je voudrais savoir si vous allez prendre 1000 year old en projet ? Bien que l'énigmatique solitaire Phan ait vécu une vie extrêmement longue, il n'a pas dépassé vingt-cinq ans environ. Ouais, Phan n'est pas un humain ordinaire. Il a le sang d'un vampire. Phan vit seul, modestement, comme toute personne ordinaire. Un jour, il rencontre un étudiant nommé Yo. Yo devient la première personne en qui Phan a confiance et accepte dans sa vie, et – sans qu'aucun des deux ne s'en rende compte – cette chose appelée amour commence à se développer entre l'humain et le vampire
-
audreyMardi 13 Février à 20:33
Merci Shaily pour ta raiponce bonne soirée bisous :)
-
Mardi 13 Février à 19:31
Bonsoir Audrey,
Merci pour ton message.
La série "1000 years old" fait partie de nos projets, je t'invite à jeter un œil sur notre liste dans l'onglet "séries à venir" ^^
Une bonne soirée,
Des bibis
-
Coucou l'équipe, désolé de vous embêter avec ma relance, mais serait-il possible de savoir pour "Meow Ears Up" ?
Merci infiniment en tout cas pour tout les projets que vous nous proposez et bonne soirée :)
-
Lundi 12 Février à 20:52
Merci beaucoup pour la réponse Shaily :D J'ai plus qu'à attendre mais ça va aller avec tout les projets que vous nous proposez :)
Bonne soirée en tout cas !!
-
Lundi 12 Février à 20:33
Bonsoir Emilie1423,
Cette série ne fait pas partie de nos projets à venir.
Mais nous gardons l'idée sous le coude, pour un futur cadeau ou autre ^^
Des bibis
-
478h1elleLundi 12 Février à 19:01Bonjour,
Quand on appui sur la photo de shadow il nous renvoie sur la page playyboy (pour info)
Sinon Dead friend forever est-il dans vos projet ? Car il a l'air grave bien.
Merci !
-
Lundi 12 Février à 19:05
Bonsoir h1elle,
Merci pour l'info^^
Concernant Dead friend Forever, la série est notée dans nos projets mais il semblerait que les engsubs soient mauvaises.
Et nous accumulons les séries mal traduites et c'est épuisant ^^
Donc à voir...On te tient au jus...Mais les critiques de la série sont bonnes ^^
Des bibis
-
Bonjour La Team;
Je sais que vous n'êtes pas a cours de projets; et j'adore votre travail formidable;
je ne sais pas si on vous la déjà proposé, mais sinon est - ce que The Whisperer fait parti de vos projet.
C'est une série Bl horreur et suspense du même type que Dead Friend Forever. Elle vient juste de se terminer; elle compte 10 épisodes.
un des rôles principaux est Fluke Pongsaporn de My Ride.
je vous met la synopsie des bibis.
Khun commence à voir et à entendre les voix , dans leur maison, des fantômes, chuchotant, après avoir perdu son frère et sa belle-sœur dans un accident de voiture. Lui laissant la responsabilité de prendre soin de son neveu. Avec son partenaire, Taw, ils décident de chercher une nouvelle maison pour recommencer une nouvelle vie.
Pourtant, les esprits les poursuivent ! Taw qui était autrefois fidèle semble entretenir secrètement une relation avec leur nouveau voisin d'à côté nommé Wit qui semble caché des choses. Quand l’amour devient un mensonge, quand les délires deviennent obsédants, un murmure qui mène à… la mort.
-
Mercredi 7 Février à 15:39
Bonjour Veroand10
Cette série est un projet de la team. Elle est pour l'instant mise en attente d'un peu de place dans le planning^^
belle journée
-
475KaiSamedi 3 Février à 23:17
Bjr la team,
Je viens de vois qu’une nouvelle série bl va sortir en avez vous entendu parlé sinon aller vous la prendre en projet
Le titre est Star Scope
merci dsl je n'ai pas pu mettre l'image je le ferais plus tard -
Jeudi 18 Janvier à 10:58
Bonjour Legolas
En effet Star Scope est une des série de la Wabi Sabi prévue pour 2024. Elle nous fait de l'œil et nous attendons d'en savoir plus.
Merci pour ta proposition et belle journée à toi.
-
Coucou la team
Pour commencer merci pour votre super travail, vous etes une team de feu
J'aimerais savoir si vous aller traduire After Sundown avec le ZeeNunew ? Je sais qui a été traduit en anglais sur Youtube mais je le trouve nulle part en Vostfr.
After Sundown (2023) - MyDramaList
Merci et bonne année a la Team
-
Lundi 15 Janvier à 15:54
Bonjour Misz Yaoi,
After Sundown est un projet du Blog.
Son partage se fera prochainement...Il faut laisser du temps à la traductrice car ce n'est pas son seul projet ^^
Des bibis
-
472SulRiaLundi 15 Janvier à 10:21Bonjour,
Il y a un nouveau drama, Dead Friend Forever, avez-vous entendu parler de celui-ci ? Si oui pensez-vous un jour le traduire ?
Bisous à vous et passez une belle semaine et bon lundi !
-
Lundi 15 Janvier à 15:56
Bonjour SulRia,
Dead friend forever est un projet du Blog mais cette série n'a pas encore de traducteur attitré ^^
On vous tiendra informé.
Des bibis
-
>Coucou toute l'équipe. Je viens vers vous pour voir si quelqu'un songe à traduire NIGHT DREAM. J'ai vu que ce bl apparaissait dans la liste des éventuels projets, et des amis qui l'ont commencés en anglais, me l'ont vivement recommandés car ils le trouve génial !!! Donc si quelqu'un s'ennuie....
. En tous les cas merci pour votre investissement afin que de pauvres non anglicistes comme moi puissent profiter des toutes ces séries. Bises à tous -
Dimanche 14 Janvier à 16:03
Bonjour Fourby,
Effectivement, elle est sur notre liste.
Il va falloir attendre un peu avant que la série ne soit traduite, d'une, elle doit trouver son traducteur ^^ et pour le moment, chacun de nous est très pris...
On ne s'ennuie pas, crois-moi !
Encore un peu de patience.
Des bibis et merci pour ton message. On vous tiendra au courant ^^
-
470DjadjaDimanche 7 Janvier à 17:07Bonjour, avant tout chose merci pour votre travail
J'aimerais vous demander s'il serai possible d'avoir la série Crazy Handsome Rich ( Crazy Handsome Rich - Seriebox ), je l'ai recherche partout même en anglais mais je trouve pas.
merci d'avance pour votre retour
-
Dimanche 7 Janvier à 18:53
Bonjour Djadja,
Cette série doit être traduite ou devrais-je dire, elle devait être traduite.
Mais elle demande beaucoup, vraiment beaucoup de travail...Le time est une cata, les traductions anglaises sont également une cata...Cela rebute un peu...
Alors la traductrice qui devait la faire y réfléchit encore à ce jour.
Elle vous le dira au moment venu si oui ou non elle la fera.
Des bibis
-
Coucou l'équipe, tout d'abord bonne année et bonne santé à tous :)
Aussi, j'ai une petite question. Vous serait-il possible de traduire "Meow, Ears Up" dans le futur ?
Merci d'avance de votre réponse et merci pour tout votre incroyable travail :)
Bonne journée/soirée
-
Jeudi 22 Février à 14:42
Bonjour Emilie
La série Meow, Ears Up n'a pas trouvé de traducteur, Peut-être plus tard.
Belle journée
-
468h1elleMardi 2 Janvier à 00:24Bonjour,
Je propose Love Seniors, c'est un GL qui sort en ce moment sur youtube mais il a que les sous-titres Thai.
Pouvez-vous le traduire ?
Bonne année !
-
Dimanche 7 Janvier à 18:47
Bonjour h1elle,
Sans sous-titrage anglais nous ne pouvons pas traduire.
Nous l'avions noté dans les séries à venir et nous l'avons retiré.
Désolée...
Des bibis
-
Très bonnes année 2024 à toute la team !!!
Merci pour votre travail et vos traductions de qualité !j’ai un projet d’ailleurs à vous proposer il s’agit de la série Dead friends déjà actuellement en cours de diffusion (2 épisodes de sortie). Horreur et BL et vraiment très bien joué, vraiment j’adore !
Avez vous prévu de la traduire ?
Un groupe d'adolescents se réunit pour passer du bon temps ensemble avant que leur route se sépare suite au départ de l'un d'entre eux. Pour cela, ils font le choix de séjourner dans une maison au milieu de la montagne et de la forêt, mais sans aucun réseau
-
Dimanche 7 Janvier à 18:41
Bonjour Egwene,
Alors nous en avons tous discuté avant sa sortie...Mais personne ne s'est positionné dessus.
En tout cas pour le moment...Il est noté dans les séries à venir
Peut-être un peu plus tard...^^
Des bibis
-
466KaiVendredi 22 Décembre 2023 à 15:24bonjour la team :) je vous souhaite de joyeuses fêtes
Pensez-vous faire la série : vip only ?
merci pour votre travail admirable :)
-
Vendredi 22 Décembre 2023 à 18:15
Bonsoir Kai,
Elle est sur la liste de nos projets mais pour le moment personne ne s'est positionné dessus.
En tout cas pour le moment ^^
Des bibis et s'il y a changement, on vous le dira ^^
-
465sarahitzVendredi 22 Décembre 2023 à 02:07Bonjour pouvez vous faire oh my sunshine night merci-
Vendredi 22 Décembre 2023 à 18:18
Bonsoir Sarahitz,
Très honnêtement c'est un projet qui plaisait à Merze.
Il est très long à faire et au vu du nombre de projets qu'elle a en ce moment, elle ne peut l'ajouter.
Peut-être pour 2024.
Des bibis
-
Bonjour la Team j'espere que tous le monde va bien je vous ecrit ce matin parceque je suis tomber sur un trailer d'un BL interessant, je sais pas la date de sortir mais c'est sur ses pour l'année 2024. Le titre est LOVER MERMAN. Je sais pas si ca serait possible de le mettre dans votre liste de 2024.
Synopsie : Phu Phurit, 28 ans, quitte Bangkok pour s'installer sur une île afin de s'occuper d'un bar sur le thème de la mer, Full and a Half, avec son ami proche Phana. Orphelin depuis l'âge de 25 ans, l'homme Nawa est un barman décontracté chez Full and a Half.
-
Vendredi 22 Décembre 2023 à 18:23
Bonsoir Elena,
Le pilote vient de sortir, on en sait pas plus.
Personne dans la Team n'en a encore vraiment discuté.
On vous en dira plus le moment venu ^^
Des bibis
-
BONJOUR LA TEAM J ESPERE QUE VOUS ALLEZ BIEN J AIMERAIS PROPOSER LA SERIE NIGHT DREAM MERCI BEAUCOUP POUR TOUT VOTRE TRAVAIL
DES BIBIS A TOUS
Bonsoir la Team ^^
Il vous arrive parfois de prendre dans vos projets des séries non BL comme The Jungle ou Double Savage.
Pourriez-vous envisager la traduction des séries Wednesday Club et U.M.G de la GMMTV, en projets secondaires, s'il vous plait ?
Wednesday Club, en particulier, a l'air vraiment super.
Encore merci pour tout votre travail.
Passez une bonne soirée =D
-
Vendredi 22 Décembre 2023 à 18:30
Bonsoir Cattleya77,
Effectivement nous avons quelques projets non BL sur le Blog.
Tous ces projets nous ont été partagés par des amis de canapé...Sauf Midnight Museum qui a été traduit par Merze^^
Donc je ne suis pas sûre qu nous fassions ce projet.
Mais il ne faut jamais dire jamais...alors qui sait ^^
Si changement, on vous tient au courant ^^
Des bibis
-
Bonjour merci pour toutes vos traductions déjà es j'aimerais proposer une nouvelle série FOR HIM je ne sais pas si cela pourrais vous intéresser. Merci encore. Bonne journée.
-
Dimanche 3 Décembre 2023 à 11:04
Bonjour Bambinaa,
Cette série est sur notre liste mais nous avons déjà beaucoup à faire à l'heure actuelle, elle arrivera donc avec un certain décalage ^^
Merci pour ton message.
Des bibis
-
Bonsoir,
Désolé s'il s'agit d'un doublon mais il me semble qu'il y a eu un problème lors de la publication de mon commentaire précédent.
J'aimerai proposer une série (émission) du nom de "boys like boys", en ce moment elle m'arrive assez régulièrement dans mes pour toi tik tok et elle m'intrigue un peu. Je pense que c'est dans le même genre que His man mais version taïwanais...
Il s'agit d'une émission de 10 épisodes d'environ 50min diffusée sur GagaOOlala
Synopsis : Six hommes vont vivre ensemble dans une villa en montagne pendant six jours et vont profiter de cette opportunité pour rencontrer l'amour.
Je vous remercie pour tout le travail que vous effectuez et je tente ma chance sur cette émission qui je ne sais pas si elle vous plaira. Vous remerciant par avance.
Bonne soirée :)
-
Dimanche 3 Décembre 2023 à 11:48
Bonjour Shaily, merci pour ta réponse.
Oui on ne sait jamais ^^ . Je vais essayer de la regarder en anglais pour le moment. J'espère comprendre un petit peu haha.
Merci encore. Bonne journée. bises :)
-
Samedi 2 Décembre 2023 à 23:45
Bonsoir lau16,
Merci pour ta proposition, pour le moment personne n'a choisi ce projet.
Peut-être plus tard, on ne sait jamais
Bibis ^^
-
Coucou ! J'aimerais proposer le BL japonais " Mr Sahara & Toki-Kun"
Synopsis : Toki est un jeune délinquant qui, plutôt que d’aller en cours, préfére se bagarrer. Jusqu’au jours où son prof de sport le prends sous son ailes. Toki en tombe amoureux et décide de prendre l’école plus au sérieux.
Merci et bonne soirée ^^
-
Samedi 2 Décembre 2023 à 23:44
Bonsoir Neij,
Cette petite série japonaise est un des projets de la Team.
Elle ne devrait plus tarder^^
Des bibis
-
Bonjour,
Je voudrait vous proposer ce projet:
Les Acteurs qui joue son : Tinnasit Isarapongporn qui jouait Portchai et Jeff Satur qui jouait Kim (Dans le Film KinnPorsh)
Titre: Wuju Bakery/Space Bakery/Boulangerie Wuju que je voudrait vous proposer
Synopsis: Une petite boulangerie a été rétablie après toutes sortes de difficultés dans une petite vieille ville qui garde de précieux souvenirs avec ses parents avant sa cérémonie d'ouverture tant attendue. Un vaisseau spatial s'est écrasé et la boulangerie a été détruite... Un extraterrestre et le beau patron étaient assis dans la boulangerie où une vie chaotique avait commencé. Dans le même temps, les extraterrestres qui se cachaient dans divers quartiers de la ville à leur recherche sont révélés.
Et voici le Lien de la Photo:
file:///C:/Users/ordinateur/Pictures/x46EqN_4f.jpg
Merci et Bonne Soirée
-
Vendredi 1er Décembre 2023 à 00:14
d'accord merci
-
Vendredi 1er Décembre 2023 à 00:11
Bonsoir Fan de dramaslakorns.
Cette série est déjà un projet du blog.
En haut de la colonne de gauche, tu peux voir les séries à venir que la team va prendre en traduction.
Merci pour ton message et des schmoutzy
-
Bonjour la Team !
Allez vous faire la version Uncut de Cooking Crush qui dure 54 min sur We TV contre 44 minutes pour la version YouTube ?
https://world-of-bl.com/index.php/Thai/CookingCrushMerci d’avance et encore merci pour vos traductions des bisous^^
-
Mercredi 29 Novembre 2023 à 11:50
Coucou Merze !
Oui ça m’a surpris aussi ! GMMTV fait du uncut maintenant x)
Oh merci beaucoup tu es adorables^^
Bisous
-
Mercredi 29 Novembre 2023 à 11:16
Coucou Luidji
Voilà autre chose si la Gmmtv se met à faire de l'uncut...
eh bien, évidemment, si c'est toi qui demande^^ Va pour la version uncut...
Plein de schmoutzy
-
456valerieMardi 28 Novembre 2023 à 17:33Bonsoir,
La série y journey stay like local fait telle partie de vos projets.
Voila un petit résumé : 12 jeunes hommes, 6 couples, pour 6 histoires basées sur des attractions incontournables de l'Est de la Thaïlande.
On retrouve certain de nos couples préfère Bank et mos, Nat et Max ....
-
Mercredi 13 Décembre 2023 à 13:35
Bonjour Valérie
Cette série n'en est pas une à vrai dire. Ce sont des pubs pour le tourisme. Nous la ferons peut-être comme un à côté pour un événement mais ce n'est pas dans nos priorité.
Merci de ta proposition et des schmoutzy
-
valerieMardi 28 Novembre 2023 à 17:41
j'ai été trop vite pour envoyer le message car je voulais aussi vous remercier pour tout le travail et le temps que vous passer a toute ses traductions
Bon courage.
-
455NANALundi 27 Novembre 2023 à 13:15Bonjour,
Je tenais a vous remercier du travaille que vous faite, j'ai découvert votre site grâce a ma sœur et il est super, je vous remercie de nous le partager.
-
Lundi 27 Novembre 2023 à 18:43
Bonsoir Nana,
Nous sommes ravis d'avoir une amie de canapé en plus pour partager notre canapé XXL.
Merci pour ton message.
Plein de bibis
-
Bon matin la team jespere que vous aller tous bien . J'aurais une petite demande pour le projet de Cherry Magic Thailandais qui sort le 9 decembre je suis aller voir dans vos projet a venir mais je les pas vu a moins que je les pas remarqué alors voila serait t'il possible de faire ce projet merci et bonne journée a tous
-
Lundi 27 Novembre 2023 à 13:53
Merci merze ! Pour ta reponse et pour tous le travail que tous la team fait
-
Lundi 27 Novembre 2023 à 12:35
Coucou elena.
Un petit oubli de notre part en effet. La série Cherry Magic a déjà trouvé son traducteur, elle sera donc bien sur le blog^^
Des schmoutzy
-
453ElenagagaVendredi 24 Novembre 2023 à 22:46Bonjour la team
j'aimerais proposer une série sortie récemment c'est : 7 days before valentine. Cela vous intéressent t-il ? Bisous 
.P.S : J'aime tellement ce que vous faites et vous apportez beaucoup dans la vie des gens. Vous êtes incroyable !!!
-
Mercredi 13 Décembre 2023 à 13:37
Bonjour Elenagaga
Cette série n'a pas trouvé son traducteur au sein de la team, peut-être plus tard, on ne sait jamais.
Merci pour tes compliments, des schmoutzy
-
ElenagagaLundi 27 Novembre 2023 à 20:21
Pardon, je viens de me rendre compte que ma phrase n'était pas très clair
mea culpa 
je voulais juste savoir si cette série faisait partit de vos projet.Bonne soirée a vous.
-
Coucou la team
Merci beaucoup pour le travail fait !
Est ce que vous pouvez traduire la série To Sir, With Love ?
et bon courage :)
-
Vendredi 24 Novembre 2023 à 18:43
Bonsoir Blue1001,
Cette série n'est pas récente et elle est assez longue.
Et au vue des sorties que nous avons en ce moment, nous manquons de temps pour un projet supplémentaire surtout de cette envergure.
Donc pour le moment, nous préférons dire non.
Merci pour ta demande,
Bonne soirée et des bibis
-
Bonsoir,
Je viens de voir des extraits passer d'un drama BL et je me demandais si, par hasard, vous aviez l'intention de le traduire. Le drama en question est "Vampire Project" (Vampire Project (2024) - MyDramaList). Merci d'avance de votre réponse.
-
Vendredi 24 Novembre 2023 à 18:55
GÉNIAL !!! Merci beaucoup :)
J'ai vraiment hâte de voir ce drama débarquer. Ainsi que les futurs autres projets que vous avez l'intention de traduire.
En tout cas merci encore et bonne soirée aussi
-
Vendredi 24 Novembre 2023 à 18:36
Bonsoir Emilie1423,
Tu n'es pas en retard dans ta demande ^^ Le line up de Wabi Sabi vient juste de paraître^^
Même si ce sont des projets pour 2024, sache que Vampire Project sera un projet du Blog.
On ne peut pas passer à côté de ce pairing surtout que ce sera leur dernier pour cette boite de prod.
Croisons les doigts pour qu'un jour, ils travaillent à nouveau ensemble !
Bibis et bonne soirée.
-
450audreySamedi 18 Novembre 2023 à 23:04Bonsoir la team es que vous allez traduire le drama bake me please ? bonne soirée et merci pour toute c'est traductions :)
-
Lundi 27 Novembre 2023 à 14:31
- je croise mes doigts jambes et bras avec vous bisous
-
audreyLundi 20 Novembre 2023 à 21:33
merci pour ta raiponce Shaily bonne soirée biz :)
-
Lundi 20 Novembre 2023 à 14:07
Bonjour audrey,
Pour le moment personne ne s'est positionné sur cette série.
Peut-être plus tard, qui sait...Y'a que les imbéciles qui changent pas d'avis ^^
Des bibis, bonne journée.
-
Lundi 20 Novembre 2023 à 13:59
Moi aussi cette serie m'interesse avec Ohm svp la team pourriez vous le traduire merci bonne journée
-
449RowenahJeudi 16 Novembre 2023 à 04:59bonjour ,
tout d'abord un grand merci pour votre énorme travail , je viens de découvrir votre site et il est génial ,encore merci de le partager avec nous
il y a une série que je recherche activement mais que je ne trouve pas de bonne qualité c'est : La cuisine ce bl a l'air d’être une belle histoire
d’après les résumés que j'ai lu voila je voulais savoir s'il ferai parti de vos projet
-
Lundi 20 Novembre 2023 à 14:05
Coucou Rowenah,
j'aime beaucoup cette série également.
Pour le moment je ne trouve pas les vidéos et srt ...Avec un peu de patience, je réussirai peut-être ^^
On te tient au courant.
Plein de Bibis
-
Boujour à tous,
Merci infiniment aux traducteurs et traductrices pour votre fantastique travail !
S'en vous jamais je n'aurai pu assouvire ma passion pour les BL ( je suis une quiche en anglais )
Je souhaiterais savoir si vous aviez en progés la trad de Venus in the Sky ?!
Merci de votre reponse et pleins de bisous à vous et aux nombreux fans
-
Mercredi 13 Décembre 2023 à 13:40
Bonjour violette.
Tout d'abord merci pour tes compliments et ton petit message
Venus in the sky n'a pas trouvé son traducteur pour le moment mais cela peut arriver un peu plus tard.
Des schmoutzy et une belle journée/
-
Bonsoir le Team ^^
Déjà avant toute chose merci pour toutes vos traductions
Je viens de voir qu'il y avais eu un nouveau BL Coréen de sortie il s'appel "A Breeze of Love "
Pensez vous prendre ce projet ? Je vous laisse un lien avec la fiche : https://mydramalist.com/754159-weather-forecast-love
Merci d'avance pour votre réponse
Bonne soirée à vous Bis .-
Dimanche 12 Novembre 2023 à 22:15
Merci beaucoup pour la réponse Shaily ^^
Oh bah vous faites une heureuse , encore merci à vous
Bonne soirée .
-
Dimanche 12 Novembre 2023 à 22:13
Coucou Sarexx,
Ça tombe bien que tu poses la question^^ car nous allions ajouter son nom à gauche de l'accueil^^
Il s'agit bien d'un projet du Blog.
Des bibis
-
446Ruru4610Mardi 7 Novembre 2023 à 12:31Bonjour la team merci pour votre travaille de traduction. Auriez vous comme projet de traduire le bl thaï crazy hansdome rich avec le couple Frank et long Lee? J'espère que sa sera dans vos projets merci tout votre travaille bonne journée a la team
-
Dimanche 12 Novembre 2023 à 22:18
Coucou Ruru
Crazy Handsom Rich est bien un projet du blog, mais il nécessite un gros travail de trad car doublé et en plus le time est très mauvais
Il faudra de la patience.
Des schmoutzy
-
Bonsoir la team, j'espere que vous aller bien. J'ai regarder le trailer Red Peafowl sait style mafia, il a des acteurs que on adore toute qui ce retouve dans cette serie . On retrouve les 2 acteur de Love Syndrome , Boun dans Between us et Max dans Manner of dead est bien d'autre acteur. La date de sortie n'est pas encore mentionné mais ses sur que ses pour 2024 alors j'espere que ce BL va etre dans votre liste pour l'année 2024 merci bonne soirée et joyeuse Halloween !
-
Lundi 4 Décembre 2023 à 23:15
totalement d'accord hâte de la découvrir a la sortie on compte sur vous petitsblentreamis
-
Mercredi 1er Novembre 2023 à 09:23
Yey! Merci Shailey ca me fait super plaisir
-
Mardi 31 Octobre 2023 à 23:13
Bonsoir Elena,
Cette série nous plait beaucoup également, le casting est fort plaisant mais l'histoire encore plus.
Elle fera partie de nos projets...Nous attendons plus que la date de sortie^^
Bonne soirée.
-
Bonjour,
Je viens de voir que vous avez traduit la série "My beautiful man" mais je ne trouve pas le film qui est sorti il y a quelques mois.
Ce n'est pas dans vos projets ?
Merci
-
Dimanche 29 Octobre 2023 à 00:39
Bonsoir Ocee f,
Le film My Beautiful Man est effectivement sorti il y a quelques mois,
et comme pour tous les films étrangers, il faut attendre minimum 6 mois pour que cela sorte à l'international.
Il s'agit d'un de nos projets, sa traductrice est en pause pour le moment pour des raisons personnelles.
Il sortira certainement à son retour.
Encore un peu de patience.
Bibis et Bonne soirée.
-
cc la team, alors déjà un grand merci pour tout votre travail.de traduction
J’aimerai savoir si vous pouvez prendre en projet la série the day i loved you ? petit bl philippins . je sais quelle est sur youtube
mais quand on voit les sous titres ,,on comprend rien a l'histoire
ce bl est une pépite ,il devrait etre mit a son avantage avec votre team ,,ça serai vraiment gentils a vous !!!
-
Mercredi 13 Décembre 2023 à 13:46
Bonsoir Lucie41
Cette série n'existe qu'avec les sous titres déjà incrustés dans la vidéo,
il n'existe donc aucun fichier de traduction à proprement parlé. Ce qui va donc nécessité pour la traduire de créer le time.
Et comme tu as pu le constater, la trad anglaise est mauvaise donc, il faut un travail d'interprétation qui lui aussi nécessite du temps.
C'est un projet du blog mais qui ne sortira que plus tard.
Merci pour ton message et ta proposition.
Plein de schmoutzy
-
Bonjour, je ne sais pas si ces dramas vous ont déjà été proposé mais avez-vous prévu de traduire "Star In My Mind" et "My Love Mix-Up !" ? Merci en tout cas pour les nombreux dramas proposé :)
-
Jeudi 26 Octobre 2023 à 18:39
Merci beaucoup de votre réponse et j'ai hâte de voir vos prochaines traductions :)
-
Jeudi 26 Octobre 2023 à 17:42
Bonjour émilie1423,
"Star in my mind" a déjà été traduit par nos partenaires.
Concernant My Love Mix-up, s'il s'agit du remake que la Gmmtv a proposé lors de son line up, elle sera diffusée qu'en 2024.
Terminons d'abord avec celles de 2023 ^^
Nous n'avons pas encore vraiment défini nos coups de cœur 2024, et il y en a encore beaucoup d'autres à venir ^^
Merci pour ton message et on vous tiendra informé pour les sorties 2024 ^^
Plein de bibis
-
Bonjour,
Je me demandais si la série Coréenne " Eccentric romance " était ou sera l'un de vos projets s'il vous plait ?
Car elle à l'air vraiment bien mais je ne l'a trouve nul part...
Merci <3
-
Mardi 24 Octobre 2023 à 14:31
Bonjour Ocee_f
Cette série n'a pas encore été diffusée, il est donc normal que tu ne la trouves pas.
Quand nous en saurons plus, nous te tiendrons au courant.
Merci pour ton message
Des schmoutzy
-
440mine mineDimanche 22 Octobre 2023 à 23:11439mine mineDimanche 22 Octobre 2023 à 21:18Bon soir, ma question va peut être paraitre idiote mais pourquoi il y a pas de dramas chinois ?
-
Dimanche 22 Octobre 2023 à 22:46
Bonsoir mine mine,
Il n'y a aucune question idiote ^^
La Chine a interdit le BL dans leur pays ce qui répond en grande partie à ta question...Il n'y a pas de BL.
Il y a quelques bromances mais nous n'avons pas été séduits, pas assez pour la traduction en tout cas.
Peut-être un jour s'il y a un coup de cœur.
Merci pour ton message^^
Des bibis
-
Bonsoir la team l'année 2024 arrive a grand pas ansi que des nouveau bl j'en est trouver 3 pour le moment qui ma interresser comme :My Golden Blood (une reprise thailandaise) Sunset x Vibes( avec les 2 acteur de Big Dragon) et 1000 Years Old je sais pas si vous pouvez le mettre dans vos projet future merci et bonne fin de semaine
-
Dimanche 22 Octobre 2023 à 23:23
d'accord merci Shaily pour ta réponse ses sur qui a n'a encore beaucoup de Bl qui va sortir avant 2024 mais setais juste une petite liste pour année prochaine qui avait l'air plutot interessant je vous en reparlerais en 2024 ou a leur date d'approche . Passer un bon fin de week-end et un bon debut de semaine
. -
Dimanche 22 Octobre 2023 à 22:52
Bonsoir Elena g,
Effectivement 2024 arrive à grand pas mais il y a encore un peu de temps.^^
Avant d'annoncer les séries de l'année prochaine, il faut que chacune des séries est trouvée acquéreur...
Ce qui n'est pas le cas aujourd'hui...
Mais je sais que tu tiens informée de nos choix etc...Donc tu le sauras au moment venu ^^
Merci pour ton message
Des bibis
-
Bon matin la team jespere que vous aller bien. Il y a un bl de 8 episode qui arrive pour le 26 octobre il s'appel My Dear Gangster Oppa ses thailandais et non korean a cause du oppa j'aimerais savoir si il etait possible de le mettre dans vos projet d'octobre merci et bonne journée
.-
Jeudi 19 Octobre 2023 à 10:55
Coucou Elena
Vu que c'est une série avec mes petits canards de Ai Lhong Nhai, si les éléments de traduction sont accessibles, ce projets sera bien sur le blog...
Belle journée.
-
436Yoonmin.3Dimanche 15 Octobre 2023 à 23:06Hello la team, alors déjà comme toujours’ merci pour tout votre travail.
J’aimerai savoir si vous avez pour projet de traduire le film my beautiful man: thé eternal? C'est la suite de la saison 2. Honnêtement c’est un de mes dramas japonaise préférés
-
Lundi 16 Octobre 2023 à 00:34
Bonsoir
Ce film fait partie de nos projets.
Mais pour ce faire il faut avoir la matière ^^ Dès que nous aurons la vidéo et srt, la traduction pourra se faire.
Des bibis et Bonne nuit
-
coucou
le sujet a peut être déjà été abordé mais je n'ai pas trouvé en faisant la recherche alors je pose la question ici (désolé si c'est redondant)
Crazy Handsome Rich, est-il également dans vos tiroirs?
Bonjour tout le monde!
Et tout d'abord un grand merci à la team pour tout son travail.
Je ne suis pas sur d'avoir vu une demande concernant la série Vénus in the Sky. J'espère qu'un jour vous aurez le temps de nous la traduire. ^^
Pour le moment je me contante des petit bout distribué sur youtube.
Très bonne journée à tous.
-
Jeudi 12 Octobre 2023 à 14:00
Bonjour Lylie Blue,
Merci pour ton commentaire ^^
Concernant Venus in the Sky, il s'agit bien d'un projet de la Team.
Projet de traduction assez long, se fera dès que l'on pourra ^^
Des bibis
-
433Mine MineMercredi 11 Octobre 2023 à 16:34Bonjour, j'aimerais savoir si vous comptez ou pas traduire My universe ? https://mydramalist.com/photos/qYQZ8D_4
-
Mercredi 11 Octobre 2023 à 17:11
Bonjour,
C'est un projet de la team, pour le moment nous avons déjà pas mal de séries en cours en plus de notre quotidien,
donc My universe fera son apparition quand nous aurons un peu plus de temps...
Encore un peu de patience ^^
Bibis
-
Bonjour la team
. j'ai eu des nouvelle de la compagnie de production de Me Mind Y qui on fait Love In The Air. Ils ont 2 nouveaux projet avec les acteurs mais...dans des series differente un s'appele Love Sea et l'autre The Boy Next World. La date de sortie n'est pas confirmer alors pouvez-vous les mettre dans les projet future si possible . Je suis toute exiter de cette nouvelle. -
Dimanche 8 Octobre 2023 à 00:49
A moi aussi je les adores et avec Me MIND Y la companie on ce trompre jamais je suis contante de la nouvelle merci Shaily
ses une excellante nouvelle -
Samedi 7 Octobre 2023 à 23:41
Bonsoir Elena,
Ils y sont déjà ^^ Ce sont nos chouchous ^^
Bonne soirée.
Bibis
-
Coucou
je sais qu'on vous l'a déjà proposé mais l'un de vous voudrais nous traduire KISEKI ? ce serait top :)
encore merci pour votre super travail de traduction
-
Samedi 7 Octobre 2023 à 12:32
Coucou Warammp
La série Kiseki est un projet de Yoohee. Elle a encore plusieurs projets en cours mais dès qu'elle aura le temps, elle entamera cette série.
Merci pour tous tes messages.
Des schmoutzy
-
bsr la team,
je viens simplement vous demandé si il est dans vos projet de traduire the restart ed je ne le trouve nul par sauf en vo
merci a vous et encore tout mon admiration de votre travail bravo continué
-
Lundi 2 Octobre 2023 à 20:09
Coucou Legolas,
C'est un projet du Blog mais à ce jour nous n'avons toujours pas de sous-titre.
Quand nous aurons tout en notre possession, nous pourrons vous la proposer ^^
Merci pour ton message.
Bibis
-
Bonjour la team,
Tout d'abord, un grand merci pour tout vos projets. C'est très appréciable de pouvoir regarder des BL en français.
Il ne me semble pas avoir vu de demande sur la série My universe (24 épisodes) qui est en cours actuellement. Est ce que vous pensez le traduire ?
Merci et belle semaine
-
Lundi 2 Octobre 2023 à 18:12
Bonjour,
My universe est un projet de la team.
Chaque histoire sortira au fur et à mesure, c'est un projet secondaire.
Bibis
-
Bonjour la team 2 projets
Le premier : cette ou ce film il y a les deux formats
Le titre : Let Me Hear It Barefoot
SYNOPSIS : Naomi, un étudiant qui a abandonné ses études, ne croit qu'aux choses qu'il peut toucher. Cependant, lorsqu'il veut vraiment toucher quelqu'un, il recule. C'est le cas lorsqu'il se lie d'amitié avec Maki, un jeune homme heureux qui vit avec Midori, une femme aveugle qui parle en rêve d'endroit où elle n'est jamais allée.
Sur Dailymotion vous trouveraient la série & ici le film https://www.bilibili.tv/en/video/2042239246
Je l'ai vu avec les sous-titres en anglais c'est vraiment frustrant , j'espère que ce projet vous intéressa , bonne journée :-))
&
Titre: Égoïste (2022)
Nom d'origine:エゴイスト愛是自私Egoisuto
Année de sortie: 2022
Statut: Complété
Pays: Japonais
Genre: BL, Drame, Roman, Romance
Celui ci : Lorsque Kosuke avait 14 ans, sa mère est décédée. En tant que jeune homosexuel, il a passé son adolescence dans un village rural et a réprimé ses sentiments. Maintenant, Kosuke a grandi et travaille comme rédacteur en chef d'un magazine de mode à Tokyo. Il rencontre Ryuta, qui travaille comme entraîneur personnel. La mère de Ryuta l'a élevé seule et il est proche de sa mère. Kosuke et Ryuta deviennent attirés l'un par l'autre et ils passent parfois du temps avec la mère de Ryuta. Kosuke est heureux de partager du temps avec Ryuta et sa mère, ce qui lui rappelle sa défunte mère. Kosuke et Ryuta prennent rendez-vous pour aller faire un tour ensemble, mais, ce jour-là, Ryuta ne se présente pas.
Adapté du roman autobiographique "Egoist" (エゴイスト) de Takayama Makoto (高山真).
Dates de sortie : 27 octobre 2022 (Festival) || 10 févr. 2023 (Cinéma)
Bonne journée
-
Lundi 2 Octobre 2023 à 13:50
Bonjour Shaly
Merci pour ta réponse
La patience est une vertu :-)
J'en profite pour vous remercier de tout le travail que vous faites
& j'espère que la seconde proposition vous plaira
Des bibis
-
Lundi 2 Octobre 2023 à 11:08
Bonjour Kataleïa,
Le film "Egoist" est dans nos tiroirs, projet qui va demander beaucoup de temps,
il sera fait lorsque nous aurons un planning un peu moins chargé ^^
Et on va faire des recherche pour "Let Me Hear It Barefoot"
Merci pour tes idées.
Des bibis
-
bonsoir , j'espere que vous aller bien et vos familles aussi , je voulais déjà vous remercier pour votre travail que vous faites un grand merci
est ce que le projet till the world end thai fait partie de vos projet
est ce que hidden love bl thai faites partie aussi de vos projet
et encore un grand merci
-
Lundi 2 Octobre 2023 à 18:16
Bonjour,
Pour la série "Till the world end" nous t'invitons à rendre visite notre partenaire la Asia fansub.
La série est complète.
Concernant Hidden Love, c'est une série qui date un peu, et à ce jour, elle ne fait pas partie de nos projets.
Merci pour ton message
Des bibis
-
Bon matin la team j'aimerais savoir si Absolute zero pourrait etre dans vos projet
Synopsie : Suansoon et Ongsa sont des petits amis. Ongsa a eu un grave accident parce qu'il revenait précipitamment pour célébrer l'anniversaire de Suansoon avec lui. Suansoon s'est blâmé et a prié pour que s'il pouvait revenir dans le passé, il ne se retrouverait pas avec Ongsa.
Suansoon s'est retrouvé dans le passé et a averti Ongsa (en âge de lycée) de l'avenir, mais Ongsa ne l'a pas cru et est quand même devenu petit ami avec Suansoon.
Dix ans plus tard, un jour avant l'accident, Ongsa du futur est revenu pour dire à son jeune homme de ne pas éviter l'accident, car Suansoon mourrait s'il le faisait. Ongsa a laissé l'accident se produire.
Il s'est réveillé à nouveau dans le passé où il a rencontré Suansoon pour la première fois. Cette fois, Ongsa a décidé de changer l'avenir et n'a pas contacté Suansoon...
voila merci la team
-
Mardi 26 Septembre 2023 à 22:05
merze merci
de ta reponse. J'ai juste penser que Shadow serait une bonne serie pour l'hallowen qui s'en vient, je suis retouner voir sur ma dramalist ca dit LGBTQ ca reste a voir ses romance horreur -
Mardi 26 Septembre 2023 à 21:11
Coucou Elena G
Pour la série Absolute Zero, j'avoue qu'elle me fait de l'oeil et il est bien possible qu'elle vienne faire son apparition sur le blog.
Pour la série Shadow, elle n'est pas considérée comme un BL en tant que tel mais sans doute saura-t-elle séduire l'un de nous... à voir quand le premier épisode sortira.
En espérant avoir répondu à tes questions.
Des schmoutzy
-
Mardi 26 Septembre 2023 à 10:36
Ah oui! il a aussi le BL Shadow ses romance , horreur. c'est parfait pour halloween il sort le 31 octobre ses avec Singto et Fluke et Fiat
Voici le synopsie : En 1999, Dan est en onzième année lorsqu'il est transféré à Saint Lawrence, une école catholique réservée aux garçons. Son père est soigné dans un hôpital voisin pour un cancer du cerveau en phase terminale ; sa mère est décédée alors qu'il n'avait que sept ans.
Dan est proche du frère Anurak, doyen de l'école et psychologue. Frère Anurak tente de guérir Dan de sa paralysie du sommeil. Dans ses rêves, Dan voit une ombre qui l'étouffe et cela ne fait qu'empirer lors de son transfert. Frère Anurak cherche un sens aux rêves ; il pense que Dan a une sorte de complexe concernant son père.
Dan provoque la panique le premier jour lorsqu'il choisit une place au bureau de Trin, un senior qui a mystérieusement disparu au bord du lac derrière l'école un an auparavant. Personne n’ose s’asseoir à ce bureau et personne n’ose le jeter. Il fait la connaissance de son camarade de classe Nai et de son colocataire George ainsi que de Cha-em, un étudiant de Saint Mary's qui vient jouer dans la pièce annuelle. Alors que tous les quatre se rapprochent, ils commencent à enquêter sur la disparition de Trin tout en aidant Dan à échapper à l'ombre qui le tourmente.
-
bonjour la team;
Merci pour votre travail merveilleux en premier lieu.
J'aurai voulu vous proposer un petit drama non Bl One Night Stand avec Zee Pruck notemment.
Voila le synopsis
C'est l'histoire de trois amies, réputées dans leur université. Phaphaeng, féroce et directe, est surnommée la « reine des aventures d'un soir ». Gale est riche, avec des airs de princesse luxueuse. Queen est leur mystérieux chef. Le lendemain d'une nuit de divertissement, lorsque l'une des trois amies est mystérieusement assassinée, les deux filles restantes deviennent suspectes de sa mort. Ils commencent bientôt à chercher la vérité sur les événements de cette nuit-là. Le stress de la situation bouleverse leur amitié.
-
Mercredi 27 Septembre 2023 à 16:11
pas de soucis; je comprend merci et de rien ;)
-
Mardi 26 Septembre 2023 à 21:14
Bonjour Veroand10
J'ai bien peur qu'au vu du grand nombre de BL qui sortent en ce moment, nous n'ayons pas le temps de traduire des séries non BL.
Merci quand même de nous l'avoir proposée.
Des schmoutzy et belle soirée.
-
Bonjour la team j'aurais une subgestion d'un drama je ses pas si ses un BL ca dit LGBTQ ca s'appelle: Across the sky
le synopsy: Un jeune homme s'installe en Thailande pour fréquenter une académie pretigieuse et réaliser son reve de devenir un artiste musical celebre , tout comme son défunts pere.
voila il une image mes je ses pas comment faire pour le montrer merci bonne soirée
-
Samedi 23 Septembre 2023 à 11:56
Bonjour merze merci de ta réponce
. Aussi tu croit tu que ca pourrais etre un projet que vous aller pouvoir traduit ca serais tres apprécier -
Mercredi 20 Septembre 2023 à 23:23
Bonjour elena g,
Je ne pense pas que ce soit un BL mais il y a peut-être un couple en arrière plan qui l'est.
Nous allons nous renseigner.
Belle soirée
-
bonsoir je voudrais savoir si la serie crazy handsome rich vous allez la traduire. car je la vois pas dans vos projet a venir. merci pour la reponse
-
Mercredi 20 Septembre 2023 à 23:24
Bonsoir Vavalouna64,
C'est bien un projet de la Team en co-prod avec la Asiafansub.
C'est une série pas facile à traduire, car les voix sont doublées etc...mais elle sera sur le blog^^
Des bibis
-
422LoveBlJeudi 14 Septembre 2023 à 20:52Bonjour, j'aimerais vous proposer une série thai BL sortie cette année. Elle s'appelle "two worlds". C'est avec des auteurs déjà connu ~ J'aimerais trop le regarder mais je ne trouve null part en vostfr.
Merci de prendre le temps de regarder mon commentaire !
Je suis trop heureuse de vous connaître ❤️
-
Jeudi 14 Septembre 2023 à 23:22
Bonsoir LoveBl,
la série "Two Worlds" est un projet de la Team.
À ce jour, seul un pilote est sorti.
Nous n'avons pas encore de date pour la série, il faut patienter ^^
Bibis
-
421KokoroMercredi 6 Septembre 2023 à 22:39Bonjour je vous propose cette série( désolé j arrive pas à insérer l image
Titre alternatif : Midnight Series : Dirty Laundry
- Titre original : Sak Op Rai Nai Sa-At / ซักอบร้ายนายสะอาด
- Pays :
Thaïlande - Origine : Œuvre originale
- Épisodes : 6 x 45 min
- Diffusion terminée : du 18/01/2023 au 02/02/2023
- Saison : Hiver 2023
- Diffuseur : GMM 25
- Streaming / VOD : Disney+
- Streaming / VOD (France) : YouTube
- Genres : Action - Comédie - Romance
- Thèmes : Amour - Enquête - Survie
- Début de diffusion en simulcast/streaming : 18/01/2023
- Site web officiel : Lien
Synopsis
-
Jeudi 7 Septembre 2023 à 01:36
Bonsoir Kokoro,
Notre partenaire la Asiafansub, ont ce projet dans leur tiroir et la série est terminée.
Voici le lien ^^
http://asiafansub.eklablog.com/midnight-series-dirty-laundry-a213624917
Merci pour ton message et bon visionnage
Des bibis
-
coucou, je viens de tombé sur un extrait de cette serie taïwanaises, "kiseki dear to me" , cela vous donne envi?
en cherchant sa fiche je suis tombé sur uun autre titre sur sa fiche de dramalist "Miracle" https://fr.mydramalist.com/696341-miracle
-
Lundi 4 Septembre 2023 à 23:17
trouvé
-
Lundi 4 Septembre 2023 à 23:15
dsl alors je ne regarde pas au bon endroit car je ne le voit pas écris dans les series a venir, il faut regardé où? ce n est pas à gauche à l ancienne place des trailers sous le panneau d arrivé?
-
Lundi 4 Septembre 2023 à 13:19
Coucou Religieuse,
La série est notée dans les séries à venir. ^^
Un peu plus bas quelqu'un nous avait demandé la même chose ^^
Il y a un peu d'avancement, une membre de la team va peut-être se positionner dessus après avoir fini ses projets.
On vous tiendra informé ^^
Des bibis
-
Bonjour ,j'espère que vous allez bien ? ^^
J'aimerai proposer la saison 2 de Papa and Daddy ,dans la boite à idée parce que pour le moment je le vois nul part ! ^^
Pensez vous que ce serai possible ??
Merci de votre compréhension ^^418Bias23Dimanche 27 Août 2023 à 00:20Bonjour la Team, je voulais savoir si "Kiseki : Dear to me" est bien un de vos projets?
Car je ne le vois pas apparaître en haut de page dans la liste concernée, mais il me semble que je vous avez vu en parler dans la Shoutbox?!
Voilà, merci d'avance pour la réponse. Bises.
-
Dimanche 27 Août 2023 à 00:52
Bonsoir,
Alors le synopsis et le trailer nous ont plu,
mais pour le moment personne ne l'a pris en projet.
Peut-être un peu plus tard ^^
bibis
-
bonjour, j'aimerais proposer Love Class 2
«Love Class 2 est un BL coréen, où l’on suit des personnages différents de la saison 1. A peine arrivé à l’université, Lee Hyun revoit Kim An, son ancien tuteur qui avait disparu du jour au lendemain. Lee Hyun constate qu’il s’est complètement renfermé sur lui-même en l’espace de quelques années, et tente alors par tous les moyens de briser la glace.
-
Vendredi 25 Août 2023 à 01:15
Bonsoir neij
Love Class 2 est en cours, nous la ferons dès que possible.
Nous avons déjà pas mal de série en cours et pas assez de temps pour tout faire en même temps.
Encore un peu de patience, et elle sera bientôt là^^
bibis
-
Bonjour la team,
J'espère que votre été se passe bien.
Il y a un film BL japonais de 2007 que j'aime beaucoup "itsuka no kimi e". Il est sur YouTube sous titré en anglais, avec un trad auto en français. Si un jour vous avez du temps ;) et l'envie, se serait chouette de l'avoir et la voir en traduction sur votre blog. Bravo pour votre travail à tous.
-
Samedi 19 Août 2023 à 22:12
Merci beaucoup
Kisu
-
Samedi 19 Août 2023 à 15:55
Bonjour Tacha 54
Nous allons nous renseigner et nous reviendrons vers toi.
Des schmoutzy
-
Bonjour la team !
Est-ce que vous allez traduire la saison 2 de Love Class ?
Merci d’avance pour votre réponse :-)
-
Samedi 19 Août 2023 à 16:40
Coucou Merze !
Merci pour ta réponse^^
C’est vrai qu’en ce moment on est pas mal gâté x)
Bisous.
-
Samedi 19 Août 2023 à 16:03
Coucou Luidgy
La team va très certainement prendre ce projet en charge, mais vu le nombre de nouveaux BL qui sortent en même temps. Il faudra être un peu patient^^
Des schmoutzy
-
413OcéanLundi 14 Août 2023 à 00:33
Bonsoir je voulais vous demandé un renseignement si vous avez prévue traduire HisMan Saison 2, J'ai vu beaucoup extrait malheureusement pas trouvé les épisodes en vostfr j'aurai aimé pouvoir visionné dont je voulais vous demandé c'est possible de voir ici peut-être plus tard.. Désolé d'avance pour ma demande..
-
OcéanLundi 14 Août 2023 à 10:35
D'accord dommage, désolé je savais pas que la question été déjà posé. Merci beaucoup pour votre réponse ( Navré je viens de voir dans les autres messages j'avais vraiment pas vu )
-
Lundi 14 Août 2023 à 01:31
Bonjour Océan,
La question nous a déjà été posée, et aucun membre de la team n'est intéressé pour traduire His Man.
J'espère que tu trouveras ton bonheur.
Plein de bibis
-
Bonjour l'équipe,
Un grand merci pour tous vos projets.
Petite question : Accepteriez-vous de prendre dans vos futurs projets les lakorns de la gmmtv "The Warp Effect" avec New et "UMG" avec Nanon ?
Ils sont introuvables T-T
-
Mercredi 2 Août 2023 à 01:44
the wharf effect, passé le 1er episode tres surprenant c'est une de mes serie préféré, elle est totalement genial encore mieu que sex eduction dont elle est librement inspiré, j'avoue que je croise les doigts avec toi
-
Bonjour la team je sais pas si vous avez comme projet Only Friends. Mais si non ses un bl assez bad ass avec plein acteur que on connais tres bien de plusieurs serie
-
Mardi 1er Août 2023 à 21:16
coucou juste en haut, sous la bannière il y a un intitulé "serie a venir" Only friend y est écrit
-
Mardi 1er Août 2023 à 21:15
vouci le trailer https://youtu.be/veex4hF7wj4
-
Coucou la team
je ne sais pas si cette future série fera partie de vos projets, mais le teaser m'a alléchée !!! le thème est plutôt original (on change de l'université !!!), dans la police.
https://www.youtube.com/watch?v=8Dc-TU1wBrM
cette future série, The Sign, sera avec Billy Patchanon (Nuea, dans secret crush on You).
Bisous à vous
-
Lundi 31 Juillet 2023 à 20:54
Bonsoir Shaily
merci de ton retour, je suis super contente que vous preniez cette série. Merci de m'avoir indiqué la bonne rubrique (honte à moi qui n'avait jamais remarqué cet onglet séries à venir !!!!);
Bonne soirée
-
Lundi 31 Juillet 2023 à 20:26
Bonsoir Sanae,
Pour répondre à ta question, The Sign est un projet de la Team.
Si tu veux connaître les séries à venir, je te propose d'aller voir voir dans Divers puis Séries à venir.
Nous essayons de la maintenir à jour ^^
Et à gauche dans l'accueil nous notifions les séries qui vont voir le jour durant le mois en cours ^^
Des bibis
-
bjr la team,
juste un petit cc et vous réitéré mon soutien, et je venais vous demendé si il y avait un soucis avec les lien de telechargement car quand je veux lire les serie il me dise qu'on ne peut pas lire
merci de me repondre et continué comme ca
legolas
Bonjour la team,
Est il possible, si cela vous intéresse, de traduire restarted?il est sur dailymotion mais moi et mon anglais..?....
Bjr la team,
Je voudrais savoir si dans vos projets vous avez regardé pour traduire la série "stay with me " qui est un remake de addicted je vous posterai l'image et le synopsis plus tard merci
-
Dimanche 9 Juillet 2023 à 12:44
Bonjour Legolas,
Aucun membre de la Team a pris cette série en projet.
Peut-être plus tard ... On ne sait jamais ^^
Des bibis
-
406CelineVendredi 7 Juillet 2023 à 15:46
coucou, une idée qui n'est pas un projet, mais rendrais plus claire qui fait quoi ( oui c'est au debut des épisodes)
une ligne avec par ex team qui vous offre ce projet: pseudo , pseudo ....
car on est au début trompé par "Par shaily dans BOITE À IDÉES le 30 Mai 2022 à 16:07 "" qui est en faite celui qui le poste sur le blogue
bisous la team merci
-
Mercredi 5 Juillet 2023 à 07:39
tout a fait, mais la shoutbox , au bout de 4 remerciement on n'y a plus accés, l'historique disparait . les articles du samedi sont sur la semaine, ors quand on vient chercher un projet on va sur sa fiche, on la lit, qu'il soit sorti il y a 1 jours ou plus d'un an. Pour moi vous suit beaucoup ce n'est pas trop compliqué, pour les nouveaux, où les occasionnel l'erreur est courante.
-
Lundi 3 Juillet 2023 à 11:46
Coucou Religieuse,
Qui fait quoi...
Les articles du samedi sont nominatifs avec chaque série pour chaque traducteur.
Quand les épisodes sortent, ils sont annoncés dans la shoutbox avec le nom du traducteur. (même si c'est un traducteur d'un partenaire)
Et c'est également indiqué dans l'édition des épisodes.
Pour nous c'est amplement suffisant. ^^
Des bibis et merci pour chacun de tes messages
-
404itsmxLundi 3 Juillet 2023 à 00:01coucou !! Tout d'abord merci pour votre travail pour toutes ces traductions.
J'avais une petite question : allez vous traduire His man 2 ?
Je recherche désespérément les épisodes...
Merci d'avance :)
Bonsoir j'espere vous aller bien j'ai vue qui aller sortir une autre version du bl addicted je sais pas si ça peut vous intéresser ça s'appellera STAY WHITE ME merci encore pour tout vos traduction bonne soirée
coucou la team !!!! TOUT d'abord j'aimerais vous remercier pour toute les series traduites vraiment !!! Je me suis a chaque fois regaler
moi je viens vous proposer " Naughty Babe" je ne sais pas si en vous la déjà proposer mais voila je tente ma chance
je vous laisse le lien https://www.nautiljon.com/dramas/naughty+babe.html
Courage a vous !!
-
Lundi 26 Juin 2023 à 20:21
Coucou Souky
Naughty Babe est bien un projet de la team, personnellement je l'attends avec impatience.
Plus qu'à attendre sa sortie mais pour l'instant pas de date.
Merci de l'avoir proposée.
Des schmoutzy.
-
Bonjour je vou remercie déjà pour tout le travail que vous faite merci beaucoup la team je voudrais savoir si vous aller traduire la nouvelle serie de franck es longlee CRAZY HANDSOME RICH svp merci encore pour toute ces traductions es le temps vous passer dessus pour on passe des bon week-end merci beaucoup
-
Dimanche 25 Juin 2023 à 19:17
Bonjour Bambinaa.
Merci de nous proposer cette série, le trailer nous a bien fait rire donc nous serons sûrement intéressés de la traduire.
Attendons sa sortie.
Des schmoutzy
-
Bonjour,
Est ce qu'il serait possible de traduire His Man saison 2 s'il vous plaît? J'aimerais beaucoup qu'il soit traduit et il n'y a pas beaucoup de contenu de ce genre !Merci d'avance pour votre réponse et bonne après-midi !
-
Dimanche 25 Juin 2023 à 13:11
Bonjour Ikonic18,
Nous en avons parlé entre nous, la seule personne ayant regardé la saison 1 est Ellashin.
Les autres membres, moi y compris ne sommes pas fan des thématiques, téléréalité.
Ellashin n'a pas apprécié la première saison, elle n'est donc pas intéressée pour traduire la seconde.
Tu dois être déçue, nous en sommes désolés mais la traduction doit rester aussi un plaisir pour nous.
Mais n'hésite pas à nous proposer d'autres choses.
Des bibis
-
399VioDimanche 25 Juin 2023 à 03:04Bonsoir ,
J aimerais savoir si vous prendrez " playboyy the serie " en traduction quand il sortira ?merci
-
Dimanche 25 Juin 2023 à 13:32
Bonjour Vio
Playboyy sera sûrement un projet de la team mais attendons d'en savoir plus. pour l'instant, il n'y a que quelques photos et aucun trailer.
Des schmoutzy
-
Bonjour ! J'aimerais proposer me drama coréen Jun and Jun ^^ je sais pas si il es déjà sortie mais je vois pas mal d'extraits sur les réseaux sociaux et ça a l'air vraiment pas mal ^^
Merci !
https://fr.mydramalist.com/723189-jun-and-jun
-
Samedi 24 Juin 2023 à 23:16Hello ^^ oh génial ! Merci beaucoup ~
-
Samedi 24 Juin 2023 à 23:06
Bonsoir neij,
Ce drama est prévu en juillet, et c'est un projet de la Team.
Plus qu'à attendre ^^
Des bibis
-
Coucou la Team, j'ai une série à vous proposer qui à commencer à diffuser ses deux premiers épisodes tout récemment, c'est "Tokyo in April is.."
Voici les liens que j'ai pu trouver :
- https://www.viki.com/tv/39909c-tokyo-in-april-is
- https://www.gagaoolala.com/en/videos/3430/tokyo-in-april-is-2023-e01
- https://boyslovefrance.wordpress.com/tag/tokyo-in-april-is/
- https://world-of-bl.com/index.php/Japan/TokyoInAprilIs
En attente de votre réponse, je vous remercie pour toutes les sorties sur le blog!
Bonne soirée.
-
OlympeBTSSamedi 24 Juin 2023 à 00:48
J'en suis trop contente, merci beaucoup Merze pour la réponse et donc Grey Rainbow pour la traduction en cours!
Hâte de la voir. Merci beaucoup encore. Bises.
-
Samedi 24 Juin 2023 à 00:37
Coucou OlympeBTS
Grey Rainbow est actuellement sur la traduction de cette série, le premier épisode devrait apparaître dans la semaine.
Des schmoutzy
-
396CelineVendredi 16 Juin 2023 à 07:42Bonjour la team
J aimerais savoir si vous pouviez prendre HEART BY HEART?
L histoire à la air sympa
Bonne journée à vous
-
Vendredi 16 Juin 2023 à 11:54
Coucou ^^
Heart by Heart est une série que j'attends depuis un long moment et aux dernières nouvelles, il semblerait qu'elle ait été annulée.
Du coup, c'est mon petit coeur qui a été brisé^^
Des bibis,
Bonne journée
-
Bonjour la team ! Vous pensez traduire le BL vietnamien Stupid Genius ?
https://youtu.be/MBZsYp7ZHrg
Le 1er épisode est sorti il y a quelques jours^^
Merci d'avance :-)e
-
Lundi 12 Juin 2023 à 12:01
Coucou merze^^
Ah heureux de de t'avoir craquer x)
Merci ^^
-
Lundi 12 Juin 2023 à 09:41
Coucou Luidjy
Ta demande finit par me faire craquer^^... j'hésitais, j'hésitais ... mais je vais la faire.
Je ne promets pas le 1er épisode pour cette semaine mais je vais faire mon possible.
Des schmoutzy
-
bjr la team je voulais vous proposer cette nouvelle série je n'ai pas de date de sortie ni de synopsis juste l'image si ça peut aider a trouvé plus de renseignement
merci a vous et continuer vous êtes super
-
Lundi 5 Juin 2023 à 21:26
Bonsoir Legolas,
C'est une série qui nous plait beaucoup et elle sortira fin d'année.
Elle fait donc partie de nos projets à venir.
Des bibis
-
Bonsoir la team,
juste une question savez vous quand va sortir The Next Prince je ne trouve que des trailler
merci a vous
-
Mercredi 31 Mai 2023 à 20:58
Coucou Legolas,
Pour le moment, aucune date n'a été annoncée pour The Next Prince,
que j'attends avec impatience ^^
Si j'en apprends plus, je t'en informerai ^^
Bonne soirée
Des bibis
-
392valerieSamedi 27 Mai 2023 à 15:28Bonjour la team,
Déjà, merci pour se que vous faite.
Je suis tombez sur des extraits de cette série, qui me parait intéressante avec Fluke et Ohm.
Voila un petit résumé :
Kim est l’héritier d’une famille ayant fait fortune dans l’immobilier. Dans le club de musique classique de l’université, il fait la connaissance de Sun, un nouvel étudiant toujours de bonne humeur malgré ses problèmes de santé. Alors que les deux jeunes hommes se rapprochent, ils doivent faire face à divers obstacles.
-
sarahitzMercredi 13 Décembre 2023 à 16:44
Bonjour Pouvez-vous faire la série oh my sunshine night merci
-
Samedi 27 Mai 2023 à 21:15
Bonjour Valérie
Cette série est l'une de celle que je garde dans mes tiroirs.
Malheureusement je n'ai pas le temps pour l'instant de l'entamer.
Dès que j'aurais un peu plus de temps, je la commencerai.
Des schmoutzy.
-
391celineSamedi 27 Mai 2023 à 10:23bonjour
je cherche depuis longtemps RESTARTED
personne ne le traduit
vous pensez que ce projet pourrait vous plaire?
en tout cas merci pour votre site et votre travail
-
Samedi 27 Mai 2023 à 21:11
Bonsoir celine,
Cette série, nous l'attendons, du moins nous avons les vidéos et nous attendons les trads anglaises officielles.
On joue avec notre patience ^^
Des bibis
-
390boubou975Samedi 20 Mai 2023 à 01:22Bonjour, j'aimerais proposer to sir, with love. Je ne l'ai trouver nul part en français.
le résumer : Thaïlande, années 1940 - Le patriarche de la famille Song est à la tête de La guilde des Cinq Dragons, un syndicat de riches et puissants chefs d’entreprise qui ont la main mise sur les commerces locaux.
Son fils aîné, Tian, est tout désigné pour remplacer prochainement son père à la tête du clan Song et de la guilde.
Cependant, Tian cache un lourd secret : depuis toujours, il aime les hommes, et cette information pourrait bien se retourner contre lui si elle tombait entre les mains de ses rivaux commerciaux…
-
Samedi 27 Mai 2023 à 21:16
Bonsoir boubou975
Cette série est assez longue à traduire, et à l'heure actuelle, les séries que nous avons sont assez conséquentes niveau temps de trad etc...
Nous allons patienter un peu...que nous ayons moins à faire ^^
Et nous en discuterons à nouveau.
Des bibis
-
Coucou j'aimerais vous proposez le drama :
Cool Doji Danshi
synopsis : Ichikura Hayate étudie à l'université, Futami Shun étudie au lycée, Shiki Soma étudie dans une école professionnelle et Mima Takayuki est un salaryman. Ces quatre jeunes hommes ont un point commun : ils sont beaux. Mais ils sont aussi très maladroits, ce qui les rend plus approchables et attachants.
Découvrons la vie et les aventures de ces quatre garçons qui essaient de rester cools en toutes circonstances.
Bonjour la team j’espère que que vous passez de belle journée et merci beaucoup pour vos traductions j’aime vraiment beaucoup votre site
J’ai une idée de projet que j’aimerais bien voir et que j’espère que vous allez aimer :)
Le Drama s’appelle Oh no here comes trouble le drama est toujours en cours de diffusion
Voici le lien du drama pour plus d’info https://mydramalist.com/730629-bu-liang-zhi-nian-qing-chu-shi
SYNOPSIS : Pu Yi Yong est un lycéen typique. Lorsqu'il acquiert de manière inattendue des super pouvoirs après s'être réveillé d'un accident de voiture, sa vie auparavant sans incident n'est plus si ordinaire.
Merciiii
-
Lundi 15 Mai 2023 à 18:32
bonsoir Caslyne,
je serais très intéressé aussi je le suit sur IQIYI aussi mais il est en anglais et mois et la langue de shakespeare on est pas tres copain
merci a la team si il prenne ce projet
bonne soirée a tous
-
Dimanche 14 Mai 2023 à 19:43
Coucou Caslyne,
Nous allons regarder tout ça et nous reviendrons vers toi pour te dire ce qu'il en est.
Je ne sais pas si cela intéressera quelqu'un de la Team.
Plein de bibis en attendant ^^
-
Dimanche 14 Mai 2023 à 16:25
Et voici le lien du triller : https://youtu.be/TodJ7lUd_8E
et le drama est disponible sur IQIYI
-
Bonjour, je suis toute nouvelle dans la découverte de ce blog mais déjà une grande fan, je vous remercie pour vos superbes traductions finies et en cours!
Donc, je ne sais pas si je suis au bon endroit, mais je voulais proposer une petite série : "La Pluie" The Series. Elle est en cours et disponible sur IQIYI.
Voici les liens que j'ai trouvé s'y rapportant :
- https://www.iq.com/album/la-pluie-2023-1wdk67tmut9?lang=en_us
- https://boyslovefrance.wordpress.com/2023/04/18/fiche-drama-la-pluie/
Ainsi que le pilot, le teaser et le trailer :
1) https://www.youtube.com/watch?v=EynliS99U4I
2) https://www.youtube.com/watch?v=pRt3uf8gPOw
3) https://www.youtube.com/watch?v=qmMB2BOc58c
J'adorerais pouvoir la voir avec les sous-titres en français!
Merci d'avance pour votre réponse.
-
Vendredi 12 Mai 2023 à 17:20
Coucou ^^
Meci pour tes messages et je vois que tu as eu ta réponse en lisant la shoutbox ^^
C'est génial ^^
Mais un petit coucou en réponse, c'est toujours mieux
À plus tard..
La pluie ne devrait plus tarder ^^
Bibis
-
Vendredi 12 Mai 2023 à 16:46
Je rajoute ici un petit mot, comme je l'ai dit je suis nouvelle et je viens juste de voir les messages dans la Shoutbox. Désolé.
Donc si j'ai bien compris la série est déjà prise en projet?!
En tout cas, si c'est le cas j'en suis ravie! Merci beaucoup.
-
Bonjour,
alors c'est pas pour savoir si vous pouviez le prendre en projets mais es que vous sauriez ou je pourrai le trouver en sous-titré en français
j'avais demander pour etre pris en projet mais je pense pas qu'il est trouver et la yaoi-factory est maitenant fermé du coup je sais pas ou le trouver
Diary Of Tootsies 2
https://dogaru.fr/drama/19016/
merci
bon courage pour tout a tous
-
Samedi 13 Mai 2023 à 03:29
bonjour,
D'accord merci comme meme d'avoir regarder
bon courage
-
Vendredi 12 Mai 2023 à 19:32
Re,
Je ne suis pas porteuse de bonnes nouvelles...
Je l'ai trouvé qu'avec des trads en anglais.
La seule qui semble l'avoir traduit et je ne suis pas sûre qu'elle soit complète chez elle, c'est la Yaoi-Factory.
Désolée.
Des bibis.
-
Vendredi 12 Mai 2023 à 17:54
D'accord Merci
-
Vendredi 12 Mai 2023 à 17:21
Coucou ^^
Je vais faire quelques recherches...
Mais je ne te promets rien.
Des bibis
-
bonsoir la team,
je viens juste vous demandé si vous aviez des news concernant cette série car je ne la trouve nul par
merci a vous
L'histoire de deux jeunes garçons qui ont promis du fond du cœur d'être ensemble pour toujours, mais la promesse a été rompue lorsqu'ils ont dû être séparés sans avoir la possibilité de se dire au revoir. Mais un miracle se produit, le même cœur est retourné à son propriétaire. Cette fois, l'amour naîtra-t-il de la mémoire du cœur ou de ce destin ? L'histoire d'un seul cœur qui les rassemble tous est sur le point de commencer… L'amour, le sacrifice, le pardon, les sourires et les larmes qui combleront tous les cœurs.
-
Legolas62Mardi 9 Mai 2023 à 13:03
Merci de ta réponse
-
Mardi 9 Mai 2023 à 00:51
Bonsoir Legolas
Alors au dernière nouvelle et d’après mes sources cette série serait annulé la boite de production a juste publier un long trailers de 18 mn il y a un an et depuis plus rien ... Donc malheureusement il y a peu d'espoir que cette série voit le jour .
C'est très dommage que le synopsis était sympa ^^
Voila pour les ( bad) news
Passe une bonne soirée a bientôt sur notre canapé^^
-
bonjour la team,
je voudrais vous proposer cette série en vous remerciant
titre: Tanaosri BL thaïlandais
synopsis: Un jeune chasseur est engagé pour emmener d'anciens soldats japonais sur la colline de Tanaosri afin de retrouver leur ami qui a mystérieusement disparu dans la forêt de Tanaosri.
Bonjour ! J'aimerais proposer le film:
Sing In Love
Synopsis : Jin Kiritani est un professeur d'école primaire temporaire en route vers un poste permanent lorsqu'un évènement traumatisant le plonge dans une obscurité profonde et terrifiante. Trois mois plus tard, un homme mystérieux nommé Kai taquine les sentiments et le traumatisme passé de Jin à travers le rap.
Coucou la team,
Je voudrais vous proposer une série de 2019 "Hotel Stars" https://dogaru.fr/drama/21306/
on n'y retrouve la plupart des acteurs de 2 Moons <3
Merci pour votre travail
-
Jeudi 6 Avril 2023 à 00:40
Coucou Love Drama
Si G le dit, c'est qu'effectivement, nous ne pouvons pas avoir les éléments, du coup cela risque d'être compliqué car très chronophage.
Merci quand même pour ta proposition
Des schmoutzy
-
GMercredi 5 Avril 2023 à 21:10
Bonsoir
Ce projet est assez intéressant même si après l'avoir vu on peut davantage le qualifier de ''bromance '' que de BL , mais a ma connaissance il n’existe pas de srt a part , même sur la chaine officielle les sous titre sont en incruste, donc impossible a faire pour moi a moins de faire le time, l'edit, et bien sur la trad ^^
Bonne soirée
-
Bonjour,
Désolé de vous déranger
Mais je voudrais vous proposer ce BL
J'ai vue quelque MV
C'est un Drama sorti en 2023
Il s'appelle:
Lin Ye Chuan/The Legend of Lin Ye
Je sais que c'est un Drama Historique et Chinois
Le Synopsis:
Les immortels et les démons ont des chemins différents, mais il y a un chemin dans le monde. C'est quoi Immortel ? C'est quoi Démon ? Et quelle est la soi-disant voie juste ? De vieux amis réunis dans une rafale de vent et de neige
Mercie et Bonne Soirée
PS; il n'y a pas d'autre détail sur Dramalist mais il y est en Anglais sur Kissasian et 2 autre plateforme
bonsoir, j'aimerai savoir si le film Tell the world I love you avec Perth est disponible quelque part, et si le projet vous intéresse.
https://www.nautiljon.com/asian_movies/tell+the+world+i+love+you.html
Merci beaucoup!
-
Lundi 4 Décembre 2023 à 23:17
Merci vous ces infos petitsblentreamis j'ai hate de pouvoir decouvrir se film on compte sur vous ;)
-
Jeudi 30 Mars 2023 à 18:53
Merci pour tes infos, je vais patienter moi aussi!
J'en profite pour remercier toute la team du blog pour votre formidable travail et surtout votre générosité dans le partage!
biz et bonne soirée
-
Mercredi 29 Mars 2023 à 22:39
Bonsoir,
J'attends ce film depuis un long moment...Il n'est toujours pas disponible à l'international.
Il reste introuvable pour le moment.
Dès qu'il le sera, nous le prendrons bien sûr comme projet ^^
Bibis et merci pour ton message
-
bonjour la team,
je post juste pour savoir si vous traduisez des drama non bl car j'essaye de suivre celle ci mais comme je doit l'avoir déjà dit mon anglais et très mauvais je vous met le détail de cette série a tout hasard au cas ou et encore merci de toute vos traduction des série
- Année: 2016
- Titre natif: 超少年密码
- Genre: Thriller, Youth, Sci-Fi
- Pays: China
synopsis: Il s'agit d'une série dystopique, basée dans le futur avec la création de l'Intelligence Artificielle, qui ressemble exactement aux humains, mais avec la caractéristique commune des yeux rouges, et agit selon le système mis en place en leur sein. L'histoire parle d'un mystère impliquant trois étudiants et une IA sur le campus de l'école où ils se trouvent. Cependant, cette IA est très différente des autres, car elle a des yeux bleu vif au lieu de rouge, et est capable de penser et d'agir comme un individu. Afin de découvrir les secrets de cette IA, ils passent par divers essais et tests, tels que la recherche d'indices cachés sur le campus. Cependant, en raison du fait que chaque élève a un motif de recherche différent, ce voyage testera non seulement ses connaissances et ses compétences, mais également ses amitiés, ses liens familiaux et ses différences dans le concept du bien et du mal
toute fois si vous ne prenez pas je le comprendrai je continuerais a le regarder sur YouTube
merci a la taem
Bonjour la tem ^^ j'aimerais proposer le BL Coréen
Unintentional Love Story ^^
Synopsis : Won Young est injustement suspendu de son travail après avoir été pris dans un scandale de corruption. Mais lorsqu'il découvre accidentellement l'artiste préféré du président, Yoon Tae Jun, vivant sous un pseudonyme, il est chargé d'une nouvelle mission délicate. Serait-ce l'occasion pour Won Young de retrouver son emploi.
-
Jeudi 30 Mars 2023 à 16:39Coucou ! Merci beaucoup, c'est une super nouvelle ^^
-
Dimanche 26 Mars 2023 à 16:44
Coucou Neij
Unintentional Love Story est un projet de Ellashin. Un peu de patience et elle vous la proposera bientôt.
Des schmoutzy
-
377kaiSamedi 25 Mars 2023 à 16:29bonjour la team, pensez-vous faire l'épisode spécial : Ai Nhai (sequel episode of the Thai BL series Ai Long Nhai) ?
-
Dimanche 26 Mars 2023 à 16:42
Bonjour Kai
Si nous arrivons à récupérer les éléments pour la traduction, je vous proposerai avec plaisir un peu plus de nos petits canards^^
Des schmoutzy
-
synopsis: La nation d'Emmaly est connue pour son abondance, tant par terre que par eau. Emmaly est gouvernée par une monarchie et est divisée en cinq régions et chefs. Selon la loi royale, chaque région doit envoyer un héritier pour concourir afin de devenir un monarque. Le père de l'héritier gagnant devient le nouveau roi d'Emmaly.
bonjour la team
j'ai vue que l'annonce de next prince avais été enlevé le projet seras toujours d'actualité ou pas
merci a vous et je vous remercierais toujours pour votre travail
-
Samedi 18 Mars 2023 à 20:20
Merci shaily je viens d'aller jeter un œil je vois que Restart(ed) est prevue aussi je l'attend avec impatience j'ai commencé a le regardé sur Wetv mais il ne font pas les sous titre fr
et comme mon anglais est pas terrible j'ai abandonné
merci a vous
-
Samedi 18 Mars 2023 à 19:49
Bonsoir Legolas,
Cette série s'appelle " The Next Prince" avec mes chouchous Zee et Nunew.
Il s'agit d'un de mes projets à venir...
Nous enlevons les trailers au bout d'un certain temps car sinon le côté gauche n'en finirait plus LOL
Si tu veux un point sur nos séries à venir, je t'invite à aller dans la section "Divers" puis, un "bon choix, non" ?
Des bibis, et bon week-end
-
coucou, je viens de trouvé ceci (une sortes de HIStory3? Trapped ), titre justice in the dark https://www.youtube.com/watch?v=pbx47AnDmVs. est trouvable? cela vous intéresse t il?
bisous
-
Jeudi 16 Mars 2023 à 15:19
merci , oui il etait passé mystérieux
-
Jeudi 16 Mars 2023 à 14:36
Coucou Religieuse
J'ai regardé ton lien, my dramalist ne le classe pas en BL. Il faut voir mais qui dit chinois dit bromance.
C'est plus un thriller d'après ce que j'ai compris.
Nous te tenons au courant.
Des schmoutzy
-
Hello la Team !
Je souhaiterais savoir si vous envisagez de traduire "Past-Senger" ?Merci d'avance et encore merci pour vos traductions^^
-
Mercredi 15 Mars 2023 à 21:36
Ah super merci beaucoup :-)
-
Mercredi 15 Mars 2023 à 20:45
Coucou Luidjy
Past-senger est en cours de traduction par Grey. Le premier épisode arrivera bientôt
Des schmoutzy
-
que pensez vous de Boyband the series ? Boyband The Series | BL Series EP.1 [1/4]
-
Mercredi 15 Mars 2023 à 00:18
hooo croisons les doigts merci
-
Mardi 14 Mars 2023 à 22:52
Coucou Religieuse
Pour l'instant, seul le premier épisode est disponible à l'international. La production a décidé de ne le diffuser que sur une chaîne thaïlandaise.
Il est question d'une diffusion plus tard à l'international, attendons.
Des schmoutzy.
-
coucou, sur un short de You tube j'ai decouvert notre adorable couple de bed friends dans une autre serie, ca vous tente? Catch me baby the series https://www.nautiljon.com/dramas/catch+me+baby.html
bisous
coucou ^^ j'aimerais proposer le drama japonais : Blue Sky Complex
synopsis : Narasaki a toujours souhaité avoir un espace calme pour étudier, donc ce devrait être une bénédiction déguisée qu'il puisse aider à la réception de la bibliothèque. Cependant, il est soudainement sélectionné pour superviser Terashima, un étudiant au mauvais comportement qui est célèbre sur le campus. Au début, les deux ne se parlaient pas, mais dans la bibliothèque, où seul résonne le bruit des pages qui tournent, Narasaki commence peu à peu à s'intéresser à Terashima, qui a une personnalité mystérieuse.
voila pour moi ! merci pour tous ^^
-
Dimanche 12 Mars 2023 à 00:24
oui j'ai finis par trouver haha ! j'espere que on aura la chance d'avoir la traduction en anglais alors, merci en tous cas ^^
-
Samedi 11 Mars 2023 à 23:18
Re neij ^^
Je vois que tu as trouvé l'endroit ^^
La série à l'air plutôt sympa mais sans traduction anglaise, nous n'allons pas pouvoir la faire,
( et aucun de nous parle japonais ^^)
Patientons un peu, les traductions anglaises arriveront peut-être plus tard.
Bonne soirée
Bibis
-
Coucou la Team,
Je souhaiterais savoir si vous envisagez de traduire "Astrophile" et "10 years ticket"
Bonne fin de journée et merci pour tout ce que vous faites !-
Mercredi 8 Mars 2023 à 21:23
Coucou Lili-san
Pour ce qui est de ces deux séries, ce ne sont pas des BL et elles ne sont pas prévues dans nos projets.
C'est vrai qu'il nous arrive de traduire quelques séries non BL mais c'est vraiment en cas de coup de cœur du traducteur comme moi pour Midnight Museum.
Nous te tiendrons au courant si jamais elles seraient faites plus tard. Merci de nous les avoir proposées.
Des schmoutzy
-
voici sa fiche nautiljon https://www.nautiljon.com/dramas/a+boss+and+a+babe.html
-
Vendredi 3 Mars 2023 à 22:58
genial je suis deja tombé amoureuse lol
-
Vendredi 3 Mars 2023 à 22:12
Bonsoir Religieuse,
La série est un projet de la Team.
Donc tu pourras la visionner très vite en français ^^
Des bibis
-
coucou, je viens soumettre une idée, je viens de regarder le premier episode sur you tube et il est tres sympa , la serie est toute mignonne, un petit sucre d'orge A boss and a Babe the serie
coucou la team :)
j'espère que vous allez bien :)
tout d'abord un énorme merci pour ce que vous faite car sans vous ce serai difficile a trouver :)
je me doute bien que ce ne doit pas être de tout repos :)
j'aimerai savoir si il vous etait possible de traduire cette petite serie vietnamienne :)
il s'agis de Tô Dô (oh my god)
merci par avance :)
-
Lundi 6 Mars 2023 à 08:21
coucou merci merze pour ta reponse :)
-
Mardi 28 Février 2023 à 20:00
Bonjour Audrey
Luidjy nous a également proposé cette série.
Elle est en attente pour le moment. Elle n'est pas très facile à traduire et les vidéos ont des traductions vietnamiennes et anglaises incrustées.
C'est compliquée à gérer. Ce sera peut-être un projet secondaire mais pas tout de suite.
Merci de nous l'avoir proposée.
Des schmourzy
-
bonjour la team,
tout d’abord je tenais a vous remercier pour tout le travail que vous faite un grand bravo. la je voudrais savoir si vous pouviez regardé pour ce drama chinois que je trouve bien je l'ai trouver sur bilibili mais il est en anglais et pour moi c’est du chinois (lol) My English is very small vive les traducteur merci a vous
synopsis: Un monde au-delà de la compréhension scientifique avec un groupe d'adultes passionnés essayant de résoudre des cas commis par de telles forces. Zhao Yun Lan et Shen Wei sont chargés de maintenir la paix entre les habitants de la pègre et les humains, et l'histoire se concentrera sur leur amitié qui transcende les vies passées et présentes.
merci dite moi si c’est possible bonne journée.
ps il s’agit d'un bl ou plutôt une bromance
Bonsoir, il y a un petit moment j'ai regardé le film "sing in love" que j'ai trouvé vraiment bien mais malheureusement il est nul par en vostfr ^^
merci a vous tous pour votre travaille !
-
Vendredi 24 Février 2023 à 20:32
Bonsoir lun4tic,
On va effectuer quelques recherches et voir si quelqu'un de la Team serait intéressé pour le traduire.
Je viens de regarde le trailer, c'est assez violent ^^
On te tient informé
Des bibis
-
Hello je voudrais vous proposer la série boy band
Un groupe de jeunes partage le rêve de devenir un groupe de garçons de classe mondiale, en suivant une formation intense en chant et en danse. Ils endurent une concurrence féroce pour devenir artistes sous World Star, la compagnie de Khun Serena, la reine de l'industrie du divertissement qui fait peur. Il est interdit à ses artistes d'entrer dans des relations amoureuses les uns avec les autres. Cependant, la relation entre Top et Juju évolue de rivaux à amis et finalement plus. Entre l'amour et leurs rêves, que choisiront-ils ?
-
Vendredi 24 Février 2023 à 19:20
D'accord, nous verrons alors à ce moment là ^^
-
Vendredi 24 Février 2023 à 19:08
Hello ils ont dit qu'ils allaient donner un lien pour le regarder a l'international plus tard
-
Vendredi 24 Février 2023 à 16:29
Bonjour Bloopy
Pour cette série, malheureusement la boîte de production a décidé de la retiré de la diffusion ibternationale. Nous n'avons donc plus la possibilité de la traduire.
Nous en sommes désolés.
Des schmoutzy
-
Bonsoir. Merci encore pour vos traduction je voulais vous proposer une série si vous pouvez le traduire ça s'appelle " You're my sky" https://mydramalist.com/68975-you-re-my-sky. Merci encore. Bonne soirée.
-
Vendredi 24 Février 2023 à 16:32
Bonjour Me and You
Pour la série You're my sky, pour l'instant, elle n'est pas dans nos projets, nous te tenons au courant si l'un de nous pourrait être intéressés.
Des schmoutzy
-
bjr la team
je vous propose une série est-ce dans vos projet merci
Synopsis: Songkhram et Ai sont tous deux étudiants en ingénierie vivant dans des dortoirs universitaires. Songkhram est le chef du dortoir 2 où les étudiants masculins "forts et sportifs" sont triés. Ai est le chef du dortoir 3 où vivent tous les étudiants masculins "beaux". Les dortoirs 2 et 3 s'engueulent depuis des générations. Ai et Songkhram pourraient agir comme des ennemis, mais Ai est en fait amoureux de Songkhram. Cependant, il pense que Songkhram a des sentiments pour Meen.
merci a vous pour votre travail
-
Dimanche 26 Mars 2023 à 16:46
Oui, nous avons vu ça.
Nous avons récupéré les éléments, maintenant il me faut un peu de temps pour la traduire^^. Mais elle est sur ma liste.
Des schmoutzy
-
Samedi 25 Mars 2023 à 20:10
Bonne nouvelle ! Les sous-titres anglais viennent d'arriver sur WeTv^^
https://twitter.com/BLUPDATE2022/status/1639636826431578112
-
Samedi 25 Février 2023 à 15:49
Hello je viens avec une nouvelle qui vous sera peut-être utile la chaine Thai Love BL and Anime sur dailymotion
traduit les épisodes en anglais elle même et la trad est bonne pour l'épisode 1
https://www.dailymotion.com/video/x8imb7c
-
Vendredi 24 Février 2023 à 20:38
Recoucou,
Alors comme je l'ai dit, il existe bien des sous-titres anglais très très mauvais pour le premier épisode mais pas pour les suivants.
Je suis allée voir sur le site dont tu parles et c'est les mêmes que ceux que j'ai déjà trouvé pour l'épisode 1 et il n'y a aucun sous-titres sur l'épisode 2 ou 3.
Il faut savoir que ce genre de sous-titres est une horreur à traduire, rien ne colle, tout est à refaire, le time, la trad, etc...
ce sont des heures de travail pour un résultat qui restent très approximatif.
Surtout s'il n'y a que le premier épisode de traduit. Si jamais nous trouvons des trad qui sortent plus tard, nous les traduirons, mais pour l'instant, ce n'est pas possible.
Malheureusement, l'expérience nous montre souvent que si ça commence comme ça, c'est rare que ce soit traduit par la suite.
Croisons les doigts
Des schmoutzy
-
Vendredi 24 Février 2023 à 19:32
Je viens de regarder les sous-titres en anglais sont dispo sur kisskh pour le premier épisode donc je pense que ce sera bientôt dispo ailleurs aussi
-
Vendredi 24 Février 2023 à 16:34
Coucou Legolas
Malheureusement, la série Destiny seekers n'est pas diffusée à l'international avec traduction. On trouve une traduction "sauvage" en anglais du premier épisode mais par la suite, plus rien.
On croise les doigts pour qu'elle apparaisse plus tard.
Des schmoutzy
-
Jeudi 16 Février 2023 à 17:10
Merci, nous allons regarder, le pitch me plaît assez. Qui sait ^^
Nous te tenons au courant très vite.
Merci encore pour tous tes petits messages et com
Des schmoutzy
-
Jeudi 16 Février 2023 à 17:05
destiny seeker dsl jai oublier
-
Jeudi 16 Février 2023 à 17:02
Coucou Legolas
Peux-tu nous noter le nom de la série s'il te plaît ?
Merci.
-
Coucou la Team,
J’espère que vous allez bien, je me permets de vous proposer la traduction des divers Behind the scenes, que l'on a souvent pour chaque drama :) c'est rarement traduit mais cela peut-être interessant.
Je vous souhaite une bonne journée !-
Jeudi 16 Février 2023 à 17:06
Coucou Lili-san
C'est vrai que les BTS sont rarement traduites. Après c'est un tout autre exercice que traduire une série. C'est assez long et fastidieux.
C'est au choix de chaque traducteur sur son projet.
Merci de tes messages.
Des schmoutzy
-
Bonsoir la team
Est ce que vous allez traduire la série '' Moonlight Chicken'' ?
Merci :)
-
Vendredi 10 Février 2023 à 22:25
Bonsoir blue1001
Le série Moonlight Chicken est bien l'un de nos projets
Les premiers épisodes sont en cours de traduction, comme d'habitude, ils seront partagés dès qu'ils seront prêts.
Des schmoutzy
-
bjr la team,
je vien de voir ceci vous en pensé quoi?
Wuju Bakery est une autre collaboration thaï-coréenne faisant partie du projet Hanyang Studio qui devrait être tourné en Corée cet été.
Après un crash de vaisseau spatial dans une boulangerie, celle-ci est ruinée. Le patron du vaisseau spatial rencontre le propriétaire de la boulangerie et une vie chaotique commence pour eux deux. Dans le même temps, d’autres extraterrestres qui se sont cachés dans différentes parties de la ville les recherchent.
-
Jeudi 9 Février 2023 à 18:27
Re ^^
Si tout va bien, cette série fera partie de nos traductions.^^
Comme les autres de Be On Cloud ... On est un peu fan ...
J'aime beaucoup le ship Jeff/Barcode...Je trouve qu'il y a une belle complicité...
Je ne veux pas non plus trop m'avancer car barcode est encore jeune...
Un peu de fiction dans un BL peu faire du bien ^^
Bibis
-
Bsr la team Vous serai til possible de traduire la series "restared"
-
Jeudi 9 Février 2023 à 17:01
merci de ta reponse
-
Jeudi 9 Février 2023 à 13:55
Salut Legolas ^^
La série n'est pas sortie à l'internationale, nous n'avons donc pas de sous titres anglais.
Nous sommes en possession des vidéos mais on attend les sous titres ^^
Des bibis
-
Bonjour ma petite team, je viens de regarder la Chronique de G et revoir : Life on the line.
il est vrai que la fin de la série est sabotée..
Pensez-vous nous traduire le film pour cette fin sublime que l'on ne voit pas dans la série ?
. Bon courage et merci à vous.
bonjour a tous
j'ai vu sur facebook certaines personnes metre des extraits d'une éventuelle suite de la serie love in the air . en avez vous entendu parler ? et si il y a une suite allez vous la prendre merci par avance
-
Dimanche 5 Février 2023 à 21:38
Coucou,
Non je n'en ai pas entendu parlé, toutefois il y a des rumeurs sur une série sur P'Pakin et son garçon ^^
Et une nouvelle série avec Boss et Noeul.
On reviendra vers toi, si on a des infos.
Bibis
-
354KaiDimanche 15 Janvier 2023 à 23:17Bonjour la team, il y a une nouvelle série qui va arriver et m'a l'air interessante :
HIT BITE LOVE THE SERIES
https://mydramalist.com/725031-hit-bite-lick
-
Dimanche 15 Janvier 2023 à 23:24
Coucou Kai,
L'épisode 0 est sorti hier, il me semble, mais il s'agit des acteurs qui font du blabla...
Cette série fait partie de nos projets à venir.
Encore un peu de patience ^^ et tu pourras la visionner ^^
Des bibis
-
bosoir la team,
je viens de voir quil y aura une saison 2 de big dragon en savez vous plus
merci a vous
-
Mardi 10 Janvier 2023 à 20:07
Bonjour Legolas 62
Comme tout le monde, on a découvert qu'il y aura une seconde saison de Big Dragon à la dernière minute du dernier épisode de la saison 1. Nous n'en savons pas plus.
Ibanski et Moslhong ont sorti un MV pour une chanson le 09/01 que tu pourras voir sur la chaîne youtube de starhunter.
https://www.youtube.com/watch?v=YrK29J4ItM
Des schmoutzy et à bientôt sur notre canapé.
-
352kaiDimanche 8 Janvier 2023 à 00:58bonjour la team, que pensez-vous de la Série internationale : ELITE ?
-
Lundi 9 Janvier 2023 à 21:55
Bonsoir,
Les séries se trouvant sur de très grosses plateformes tel que NETFLIX peuvent engendrer beaucoup de risques pour des fansubs,
nous préférons nous abstenir de prendre ce genre de projet.
La section reste ouverte si tu as d'autre demande...
Bibis
-
351PeteMercredi 28 Décembre 2022 à 23:44bonjour la team, pouvez-vous faire la série SMILEY ?
-
Lundi 9 Janvier 2023 à 21:53
Bonsoir,
Les séries se trouvant sur de très grosses plateformes tel que NETFLIX peuvent engendrer beaucoup de risques pour des fansubs,
nous préférons nous abstenir de prendre ce genre de projet.
Mais si tu as d'autres propositions nous saurons te lire et t'écouter ^^
Bibis
-
Bonjour, pourriez-vous faire le drama Love Poison Saison 2, aucune fansub ne l'a pris,
c'est disponible sur youtube mais en anglais et je suis une bille en anglais, la saison 1 est sur la asiandrama mais pas la saison 2.
Merci pour votre travail.
-
Mercredi 11 Janvier 2023 à 02:56
Super, merci
-
Mardi 10 Janvier 2023 à 20:11
Coucou nicox62
Pour la série Love Poison 2, nous sommes en train de voir comment répondre à cette demande.
On te tient au courant.
Des schmoutzy
-
349kaiMardi 20 Décembre 2022 à 23:37
Bonjour la team désolé de vous déranger je voudrai vous proposer ce Drama:
- Pays : Thaïlande
- Épisodes : ?
- Saison : 2023
- Genres : Drame - Romance
- Thèmes : Amnésie
- Source: My Dramalist
Sinopsy: Un accident inattendu a laissé Day avec de graves blessures, ce qui a poussé Itt à se blâmer pour ce qui lui est arrivé. Que fera-t-il lorsque Day se réveillera sans aucun souvenir ? La personne qui était si attentionnée et si aimante est devenue si impitoyable ? Il se dit : "Je dois être patient avec Day".
PS: Le premier épisode est déjà Sortie en Anglais pouvez vous le traduire en français s'il vous plait
Merci et Bonne Après-midi
-
Lundi 19 Décembre 2022 à 22:35
Désolé je l'ai vue sur kissasian mes j'ai remarquer que c'etait le mauvais c'étais celui de 2013
PS: Je me suis trompé il doit être pas encore sortie
-
Lundi 19 Décembre 2022 à 18:11
Coucou,
Ce BL est une série que j'attends depuis un bon moment ^^
Et je suis surprise de lire qu'il y a déjà un épisode de diffusé puisque la date de sortie de la série est prévue pour le 4.03.2023.
Donc...Es-tu sûr qu'il s'agit bien de cette série ?
Bibis
-
Salut la team. J'avais 2 proposition de série : Rose In Da House et aussi Why You Y me.
Voici l'affiche de Why you Y me : http://asiablyaoi.eklablog.com/why-you-y-me-a213274119
Et voici l'affiche de Rose In Da House : https://www.nautiljon.com/dramas/rose+in+da+house.html
Merci encore pour tout ce que vous faites.
-
Lundi 19 Décembre 2022 à 18:15
Bonsoir,
Why You...Y me...nous a fait de l'œil avant sa sortie...
Pour le moment, nous avons pas mal de projets en cours, mais dès qu'une place se libère, nous la ferons ^^
Je regarderai l'autre série dont tu parles...Il semblerait qu'il y ait du beau monde ^^ dont mon ti ZEE ^^
Je te dirai ça prochainement
Bibis
-
bonjour la team,
je viens de tomber par hasard sur votre site et en le parcourant je suis arrivé sur la boite a idées pour celas j'oserais vous proposé une petite serie qui est plutôt bien au vue des trailer que j'ai vue je vous met le lien de my dramalist pour le résumé
https://mydramalist.com/716591-heart-by-heart
merci a vous et continué votre travail
-
Mardi 29 Novembre 2022 à 17:08
Coucou Legolas62,
Bienvenue sur notre canapé XXL ^^
Tout comme toi, le trailer m'a happé et depuis j'attends une date de sortie.
Comme Merze l'a dit avant ^^...Ce projet sera traduit sur le Blog...Je l'attends !!
Plein de bibis
-
Lundi 28 Novembre 2022 à 20:05
Coucou Legolas
Tout d'abord bienvenue sur notre canapé, installe-toi parmi nous et profite du spectacle^^
Ensuite, nous attendons également avec impatience cette série et dès qu'elle sortira, elle sera à coup sûr traduite sur notre blog.
Merci pour ton message et des bibis et des schmoutzy.
-
coucou, la team étants en crise de toc peur de perdre, je me permet de mettre ici aussi ma demande pour une pepite en or pure visible sur netflix( pour combien de temps encore?)
Dear Ex film taïwanais de 02/11/2018
https://www.netflix.com/search?q=dear%20ex&jbv=81045891
https://www.nautiljon.com/asian_movies/dear+ex.html
Coucou, j’aimerais vous proposer les club Friday toutes les saisons si possible du moins celles qui ne sont pas encore traduit car j’aimerais énormément les voir, mais je ne le trouve même pas.
Au cas où, je vous mets le lien de la première saison : https://mydramalist.com/16303-club-friday-the-series-season-1
J’espère que l’idée vous plaît ou qu’elle vous intéresse.
343ANGIE&Samedi 5 Novembre 2022 à 22:26Salut je vous sugère comme serie thai a traduire YOU'RE MY SKY
si vous avez le temps libre bien sur
c'est une serie qui a l'air super (j'ai vu l'extrait)
https://www.nautiljon.com/dramas/you-re+my+sky.html
https://mydramalist.com/68975-you-re-my-sky
bref je vous souhaites une bonne journée
a bientot
342kekeSamedi 15 Octobre 2022 à 19:15une petite suggestion de Taiwanese BL series My Tooth Your Love
https://mydramalist.com/727381-my-tooth-your-love
coucou , y aurai t moyen d'écrire en visible les titres des traiter, parceque juste le visuel c'est dur pour savoir ceux que l'on a deja telecharge des nouveau lol
bisous
-
Jeudi 13 Octobre 2022 à 18:10
yesss merci
-
Jeudi 13 Octobre 2022 à 13:21
Coucou,
Quand tu mets ton curseur de souris sur la vignette, le nom de la série apparaît ^^
L'informatique, c'est magique !!
Des bibis
-
coucou la team je viens vous proposer Saneha Stories 4: Saiyai Saneha j'ai vu des extrais et j'ai lu le resumé il a l'air pas mal et il est apparament pris par aucune team (peu etre un probleme de sous titres ou je ne sais quoi) en tout cas merci encore je vous mes quand meme la page dramalist au cas ou https://mydramalist.com/731115-saneha-stories-4-saiyai-saneha
bisous
-
Samedi 8 Octobre 2022 à 23:47
Coucou Nana,
Nous allons regarder ça ^^,
Il faut que nous puissions trouver les vidéos et les srt en anglais.
Mais cela peut être une très bonne idée de projet.
Merci pour cette proposition
Des bibis
-
Bonsoir la Team,
Tout d'abord merci pour votre travail.
Je voudrais vous proposer une série qui vient de sortir et qui m'a l'air pas mal. Il s'agit de la série thaïlandaise "To sir with love".
Bisous et bon courage pour la suite.
-
Samedi 8 Octobre 2022 à 23:56
Coucou Milady,
J'ai vu quelques extraits de cette série et effectivement, elle a l'air plutôt pas mal.
Il faut que l'on effectue quelques recherches pour être sûr de mener à bien ce projet.
Merci beaucoup pour ta proposition...
On te tiendra informé
BIBIS
-
coucou la team imaginez Nathalie Portman devant la porte attendant que sont voisin Leon ouvre la porte et disant "pleeeeaaaaaase" ( c'est bon vous avez le visuel?)
le perdez pas
pourriez vous faire ce bl Oh! My Sunshine Night "pleeeeaaaaaase"
https://www.nautiljon.com/dramas/oh!+my+sunshine+night.html
merci bonne soirée bisous
-
Mercredi 5 Octobre 2022 à 18:14
Leon ouvre la porte lui lol
-
Mercredi 5 Octobre 2022 à 18:05
Coucou Religieuse
Quelle belle image... Est-ce que je vais craquer ?... Qui sait
Des schmoutzy
-
337kekeMardi 4 Octobre 2022 à 00:02Bonjour la team, pensez-vous faire le nouveau bl japonais :
Kabe-Koji-Nekoyashiki-kun Desires to be Recognized
-
Mardi 4 Octobre 2022 à 00:12
Coucou Keke,
Les BL japonais sont Top en ce moment, et beaucoup prisés par d'autres Fansubs également.
Alors si cette série n'est pas traduite pas trop de Team, je t'avoue qu'elle me plait beaucoup et que je ne lui dirais pas non ^^
On se tient au courant ^^
Bibis
-
coucou juste pour vous remercier j'adore votre idée de nous offrir les trailles, c'est tres sympathique de pouvoir enfin les comprendre .
Merci
coucou j'ai réalisé un dico pour les nul, évidement il continu a s'agrandir, si ca vous intéresse d'en faire une rubrique , par contre il faut un correcteur lol
-
Lundi 5 Septembre 2022 à 22:22
je te mp
-
Lundi 5 Septembre 2022 à 22:20
Coucou Religieuse ^^
Peux-tu nous en dire plus sur ton dico pour les nuls ?
Avec un exemple précis et clair afin que nous puissions nous faire une idée de ta proposition ^^
Car cela pourrait-être une section bien sympathique
Des bibis
-
Coucou ! Alors Love Victor était dans ma liste depuis longtemps mais je n'avais pas sauté le pas. Ah la la quelle série, j'adore. J'ai vu que la saison 3, la dernière, était diffusé sur Disney. Est-ce que vous avez l 'intention de prendre et de traduire la série sur le blog ? Merci pour votre travail.
-
Dimanche 4 Septembre 2022 à 21:44
Pas de soucis, prends ton temps surtout. Merci
-
Mardi 30 Août 2022 à 22:48
Coucou Nattim,
Pour le moment, j'ai pas mal de projet à venir mais je vais essayer de faire la 3 tranquillement...
Mais juste un peu de patience ^^
Bibis
-
Coucou une autre pépite , si vouss ne l'avez pas vu ne le loupez pas sur netflix, des acteurs , une photographie, un mode récit tout est largement au dessus de tout Dear Ex https://www.nautiljon.com/asian_movies/dear+ex.html .
bisous
-
Mardi 30 Août 2022 à 18:48
J'ai adoré aussi ! Super film, très émouvant.
-
332kekeDimanche 21 Août 2022 à 22:36coucou la team, une ptite serie bl japonaise toute mignonne : Takara-kun & Amagi-kun
https://mydramalist.com/733433-takara-kun-to-amagi-kun
coucou <3
je voulais vous proposez une idée de mettre une play liste pas spécialement vidéo ou y'a les musiques sur le blogue que vous aimez ou du moment que vous écoutez.
En tout cas un thème sur la musique qu'il est possible de faire fonctionner ou arrêter.
je ne sais pas si vous comprenez ce que je veux dire ?
-
Lundi 22 Août 2022 à 20:21
ohhh oui en effet c'est dommage ^^
je pense pas toujours à postez mes musiques du moment car ça change tout le temps ^^
ça aurais été bien de pouvoir les mettre directement comme dans un play liste qu'on à sur notre pc
ce n'est pas grave , merci de ta réponse des biz
-
Lundi 22 Août 2022 à 00:19
Coucou Mia,
Merci pour ton idée.
Alors j'y ai pensé mais Eklablog, l'hébergeur du blog n'a pas cette fonction.
C'est dommage, car écouter de la musique tout en consultant le blog était sympa comme idée ^^
Mais si un jour c'est faisable, je serai partante pour le faire ^^
Merci
plein de bibis
-
Bonjour, je cherche l'ost du générique de début de want to see you à partir de l'épisode 3,
je l'aime beaucoup, mais introuvable selon moi, peut être que vous aurez plus de chance que moi pour mettre la main dessus.
Merci beaucoup
-
Dimanche 14 Août 2022 à 21:15
Merci pour la réponse, bonne semaine
-
Dimanche 14 Août 2022 à 10:48
Bonjour nicox62
Je suis allée faire un tour sur la chaîne officielle qui diffuse Want to see you (O2 Production), et pour le moment en effet, il n'y a rien.
Après je me souviens que pour Mr Cinderella, l'ost est sorti une ou deux semaines après la fin de la série.
Attendons encore un peu, cela peu venir un peu plus tard.
Si je vois quelque chose apparaître dans mes radars, je te ferai signe.
Merci pour ton idée ^^ et une très belle semaine à toi
Des schmoutzy
-
coucou, puis je présenter une idée tres égoïste ? Je rêve de le posséder , Life Love on the line le Jfilm, pas le. dramas mais la version film plus longue avec une si belle fin sur viki c'est Viki Original Life~Love on the Line (La vie et l'amour en jeu) (L'Édition du réalisateur)9.6(9,284) 「Life 線上の僕ら」ディレクターズカット版 2020 12 113 minutes
-
Dimanche 14 Août 2022 à 10:51
Coucou religieuse AuKimchi
Nous avons regardé comment récupérer les éléments pour ce film.
Pour l'instant nous avons beaucoup de projets en cours mais nous avons bien noté ton idée et nous te tenons au courant.
Une très belle semaine à toi.
Des schmoutzy.
-
327kekeJeudi 4 Août 2022 à 23:01bonjour la team :) jespère que vous allez bien :-)
que pensez vous de la série : coffee melody :) qui a l'air pas mal :)))
https://mydramalist.com/710605-coffee-melody
-
Jeudi 4 Août 2022 à 23:29
Coucou Keke,
Effectivement cette série à l'air toute mignonne,
et les acteurs sont plutôt mignons aussi ^^
Nous la mettons dans un coin pour peut-être la faire un peu plus tard.
Merci pour ta proposition.
Des bibis
-
bonjour
je suis toujours bien installer dans ce canapé.
et c'est cool cette boite a idee
j'ai eu une idée mais je sais pas si sa sera possible ce serait de traduire le film de cherry Magic
voici le lien de la serie j'ai pas trouver celui du film
https://mydramalist.com/69463-30sai-made-doteida-to-mahotsukai-ni-narerurashi
encore merci par votre travail
-
Vendredi 5 Août 2022 à 06:42
oh je voit merci beaucoup pour les infos j'espère qu'il sortira bientôt
croisons les doigts oui :D
-
Dimanche 31 Juillet 2022 à 21:16
Me revoilà avec quelques infos...
Le film est sorti il y a très peu de temps au cinéma.
Il faut qu'il sorte en DVD...et pour cela il faut compter environ 6 mois ^^
Et surtout qu'il y ait une sortie internationale !!
Plus qu'à attendre ^^ Croisons les doigts
Plein de bibis
-
Dimanche 31 Juillet 2022 à 00:23
aaaah ce petit coquin haha, sa marche merci bcp en tout cas :D
(mon ordi a beuger et a re envoyer mon commentaire oopsi
) -
Samedi 30 Juillet 2022 à 22:14
Coucou ^^
J'ai trouvé la série sans difficulté ^^, mais pour le moment le film reste caché LOL...
Je reviens vers toi pour te dire ce qu'il en est...
Des bibis
-
et votre canapé a l aire bien confortable , apres avoir vu KinnPorsche the serie, je lirais bien KinnPorsche the story, en votre compagnie , ca ne vous tente pas?
324kekeMardi 12 Juillet 2022 à 23:09bonjour la team, et merci pour vos réponses, je comprends tout à fait :)
j'ai une autre question, pensez-vous faire la série : Minato's Laundromat qui a l'air pas mal
https://mydramalist.com/724215-minato-shouji-coin-laundry
-
Mardi 12 Juillet 2022 à 23:29
Bonsoir keke,
Cette petite série m'a été proposée en MP par un autre de nos amis de canapé.
Je la rajoute à nos séries à venir...
Merci
Des bibis
-
323kekeDimanche 10 Juillet 2022 à 23:20bonjour la team, merci encore pour meet my angel :-))
il y a une série qui me parait pas mal, de 2020, "so much in love", qui pourrait être interessante :-))))
https://mydramalist.com/54491-so-much-in-love
-
Lundi 11 Juillet 2022 à 19:30
Coucou keke,
Merci pour ta proposition. ^^
Pour le moment, cette série reste un projet difficile à réaliser.
Nous avons la possibilité d'avoir les vidéos et les engsub, mais il manque beaucoup de traduction dans les épisodes,
et cela peut être gênant pour la bonne compréhension des épisodes et de la série en elle-même.
Nous préférons dire Non à ce projet pour le moment, il est tout à fait possible qu'une meilleure version des traductions fasse son apparition.
Alors, à ce moment là, nous reviendrons sur cette décision ^^
Plein de bibis,
et on te remercie sincèrement de participer à nos sections et de nous faire ces demandes.
-
Bonjour
Est-ce que vous pourriez envisager d'ajouter un classement par pays ? (Si c'est faisable et pas trop de travail supplémentaire). Je m'explique...on entend beaucoup parler des BL Thaï et Coréen et moins des autres pays.
Chaque pays à (un peu) sa façon de faire, de tourner. Parfois j'ai envie de choisir une production thaï, parfois une production japonaise, vietnamienne, etc... Je ne connais pas bien les titres et une classification par pays serait sympa. Voilà, j'espère ne pas vous casser les pieds avec cette "Idée".
Bonne continuation.
-
Jeudi 14 Juillet 2022 à 00:08
Coucou Merze, merci de ta réponse. Pas de soucis ne t'inquiète pas. Je ne connais pas du tout le fonctionnement des blogs et si c'est trop long je comprend très bien. J'arriverais bien à piocher des infos ici ou là sur les séries hors Thai. Bonne continuation et bon courage pour la suite.
-
Mercredi 13 Juillet 2022 à 10:40
Coucou Nattim
Quand nous avons créé le Blog nous avons dû faire un choix et nous avons opté pour le classement alphabétique, c'est un peu compliqué de pouvoir faire ressortir toutes les infos d'un coup.
Après tu peux retrouver dans les fiches séries d'où chaque série provient. Nous en avons de tous les coins de l'asie.
En ce moment même nous avons bien entendu la Thaïlande qui est représentée, mais aussi les philippines avec Meet my angel et le vietnam avec Want to see you.
Tu ne nous "casse absolument pas les pieds" et nous sommes toujours très heureuses d'entendre vos idées.
Nous allons réfléchir à une manière simple de signaler les pays mais peut-être que pour les futurs projets. tout reprendre serait trop chronophage.
Nous te faisons des bisous et encore merci pour ton message.
Belle semaine
-
321KekeDimanche 3 Juillet 2022 à 20:28Bonjour la team, j'espère que vous allez bien :) très bien vos séries,
pensez-vous faire la série Old Fashion Cup Cake ?
https://mydramalist.com/729151-old-fashion-cupcake
-
Dimanche 3 Juillet 2022 à 21:23
Coucou Keke,
Nous ajoutons ta demande dans les séries à venir.
Nous allons voir suivant les projets que nous avons en ce moment
si nous pouvons et si nous avons du temps pour la traduire.
Meet my Angel est en cours ^^
Des bibis
-
coucou la team alors deja merci beaucoup pour toute les serie que vous sortez
moi je viens vous proposer restart(ed) je vous laisse le lien
https://www.nautiljon.com/dramas/restart(ed).html
encore merci pour tout des bisous bon courage
-
Jeudi 30 Juin 2022 à 22:24
oh super merci pour ta réponse bis
-
Jeudi 30 Juin 2022 à 13:23
Coucou Nana,
Merci pour ton message et ta proposition pour cette série..
Alors j'ai les vidéos mais il n'y a pas encore de traduction anglaise.
Alors il faut attendre encore un peu...
Elle est sur ma liste...Dès qu'il y a des trads, je m'y mets !!
Des bibis
-
319kekeLundi 20 Juin 2022 à 23:46Bonjour la team, pensez-vous faire la série "meet my angel" S1 et S2 ? bien qu'elle soit un peu ancienne ?
https://mydramalist.com/686717-meet-my-angel
https://mydramalist.com/696361-meet-my-angel-season-2
-
Mercredi 22 Juin 2022 à 18:24
Coucou keke,
Merci pour ton commentaire et ta proposition de projet.
Nous en avons discuté et nous allons prendre cette série en 2 saisons en projet.
Ellashin fera cette série, il faudra juste un peu de patience ^^
Des bibis
-
318LoveBLVendredi 3 Juin 2022 à 23:02Bonjour la Team, Merci Merze pour ta réponse dans la shoutbox, à ta demande, j'inscris cela dans la boite à idées :)
La série RAK DIAO (aussi connue sous ONE LOVE), tu trouveras la fiche ici :
https://mydramalist.com/716819-rak-diao
c'est une série plutôt amusante :) j'adorerai l'avoir en français :D
mille merci pour votre travail :)
-
Samedi 4 Juin 2022 à 20:41
Recoucou LoveBL
Avec Shaily, nous avons discuté de ton idée et nous allons prendre cette série en projet.
Je vais m'en charger.
Si tout se passe bien, je vous proposerai l'épisode 1 la semaine prochaine^^
Belle semaine et des Bises.
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Vous pouvez nous écrire à cette adresse mail :
petitsblentreamis@yahoo.com
-
Pour que nous puissions aller encore plus loin ensemble, partager mieux, se retrouver, discuter...
Nous avons installé un bout de notre canapé sur Facebook et Discord tenu par MatthysTH notre nouveau partenaire.
Vous pouvez nous y rejoindre et découvrir au fur et à mesure nos sorties, nos projets à venir, nos petites pensées...
On vous y attend.
-
-
Créer mon blog 
bonjour j'espère que vous allez bien ? j'aimerai s'avoir quand love sick 2024 sera traduit par l'une de vous merciii