-
MY TOOTH YOUR LOVE
Jin Xun An, un jeune homme prometteur,
dentiste en chef de sa clinique dentaire pour son jeune âge.
D'apparence froide et distante,
Jin Xun An s'est néanmoins approprié le titre convoité de "Maître prince de la dentisterie".
Un jour, Bai Qing, l'une de ses aînées, lui confie le soin de soigner son précieux petit frère, Bai Lang.
Alors que Bai Lang s'assoit en face de Jin Xun An, il regarde l'homme au regard froid et impitoyable.
Et bien qu'un masque couvre la majeure partie du visage de Jin Xuan An,
il ne fait que souligner ses yeux profonds et électriques.
Bai Lang entend alors sa voix douce et apaisante lui dire de ne pas avoir peur.
Mais presque instantanément, il se retrouve abasourdi, le cœur palpitant et trouvant une excuse désespérée pour s'enfuir.
Il s'avère que Bai Lang n'est pas le premier patient dentaire à tenter de fuir Jin Xun An,
mais certainement le plus gênant depuis que Jin Xuan An a commencé sa carrière.
TITRE : My Tooth Your Love, 我的牙想你
PAYS : Taïwan
DIFFUSION : 14 Octobre 2022 au 23 Décembre 2022
RÉALISATEUR : Ray Jiang
LIENS OFFICIELS : Youtube
GENRE : Gay, Romance, Drame
NOMBRE D' ÉPISODES : 12
Tags : Vostfr, Romance, BL
-
Commentaires
Bonjour,
merci beaucoup pour cette traduction.
je regrette sincèrement le temps que j'ai mis avant de la regarder. ne pas se fier au titre ni au résumé !
j'ai suis allé parce que c'est de Taiwan et ça ne m'a pas déçu. les acteurs, les dialogues, la musique (non mais sérieux elle est magnifique cette musique !!!!) étaient excellents.
ils sont forts les taiwanais pour faire passé les sentiments.
merci encore.
Merci beaucoup pour cette traduction. Une très belle série grâce à laquelle j'ai passée un super moment. Les personnages sont adorables et les acteurs étaient parfaits.
Bonsoir,
Merci beaucoup pour ce drama que je ne connaissais pas et que j'ai découvert grâce vous.
Elle est mignonne.
Merci pour tout le travail et le temps que vous avez pris pour finir ce projet.
Bonsoir Grey rainbow,
Je viens de finir My tooth your love, et je voulais te remercier pour ton travail et ton partage qui m'ont permis cette belle découverte!
J'ai beaucoup aimé cette série, l'histoire, les acteurs, la réalisation... Les 2 acteurs principaux étaient émouvants dans leurs félures, leurs blessures et leurs forces en même temps.
Le seul point négatif est pour moi la violence inacceptable du père sur son fils, qui semble "normale" pour les autres personnages de l'histoire. Je ne sais pas si c'est quelque chose de "culturel" dans ce pays, mais cela est choquant.
Tout le reste m'a vraiment plu, j'ai passé un bon moment , et je conseille vraiment ce BL.
Bonne soirée, biz
-
Mardi 23 Mai 2023 à 12:35
Bonjour chaton viranne,
Merci pour ton commentaire qui me fait très plaisir. J'ai adoré traduire cette série je suis ravi qu'elle t'ai plue.
Commme tu dis, les héros travaillent, ils sont adultes et les points abordés comme la maladie ou la culpabilité sont assez bien traités.
Je suis d'accord avec toi en ce qui concerne la violence innacceptable du père. Malheureusement, c'est très (trop) courant en Asie, société encore très patriarcale.
À très vite pour une autre série.
Des bises.
-
Merci encore pour ce bl il était magnifique,en sachant que la plupart de mes bls préfère sont soit Thaïlandais où japonais,celui là et un coup de coeur.
Merci
coucou <3
ahhhh quel plaisir de voir cette série taiwanaise, je me suis régaler xp
j'ai beaucoup aimée la façon de jouer des acteurs, naturelle et drôle ça faisais naturelle et on avait l'impression que c'étais fluide par forcé xd
ça change un peut des scénarios d'écolier , avec une vrais histoire, original et pas encore vue à ma connaissance,
ça m'a fait penser que j'aimais pas les dentistes était plus jeune, ça m'aurais réconcilié aussi si il était aussi beau mon dentiste lol
M'enfin maintenant ça passe mais les détartrage j'aime toujours pas ça hahaha
j'étais comme un zombie au boulot car peu dormi tellement je voulais continuer à regarder leurs histoires, les couples secondaires était mignons ^^
Merciii beaucoup de m'avoir permis de voir c'est épisode , je suis pas déçu ça me réconcilie un peut avec les bl lol
je vous fait plein de bizouuuu
Merci beaucoup Grey Rainbow pour la traduction de ce petit bijou. J'ai adoré de bout en bout. Rien à dire, les BL taiwanais me plaisent toujours autant. C'est plus adulte sans pour autant perdre en mignonnerie propre aux BL que l'on aime tant. Celui-ci m'aura énormément plu! Encore un grand merci :)
Bonjour ,
Merci beaucoup pour ce dernier épisode ^^
( je vais pouvoir le commencer j'attendais pour le regardé d'un coup
il a l'air vraiment pas mal comme BL )
fini; j'hésite entre deux émotions
1: " c'est trop géniallllllllll" voix de la petite fille de captivissime ( moi moche et mechant en france) lorsque elle trouve une licorne.
2./ vouloir tout oublier pour pouvoir le redécouvrir ...
tout est parfait dans ce dramas,
les acteurs ne sont pas des ados pour la plupart, et ca change tout
les scènes d'intimité sont naturel, on a pas l'impression de surprendre des scènes en ouvrant malencontreusement une porte et d'être gêné de trop en voir avec le risque d'assisté ( oui je suis hypersensible) a un viole sous couvert de " si tu veux etre acteur tu n'as pas le choix". là les bisous sont chastes un chouilla plus parfois mais les yeux montrent qu ils sont donné avec bonheur et je pense que c'est tout la force du dramas n c'est qu ils etait optionnel a la discretions des acteurs et ca change tout
et voila le dealem, le regarder tout de suite et c'est fini, ou le laisser trainer pour le garder apetttissant mais ce gâcher tout les autres car il sera dans un coin de l'esprit ...... allé je plonge ou peut etre pas , ou peut etre oui...;merci la team pour votre temps
Merci pour l'épisode 10 j'adore cette série mais dommage à chaque fois je trouve ça trop cour bon week-end
merci pour ce 9ème épisode, je l'ai adoré !!!! particulièrement pour son boomerang de post-it... et son dénouement :)
hooooo merci, Attention ne regarder pas les vignette de uptobox , il y a un spoiler de visible
merci la team pour votre temps , j'ai un sourire plus loins que les oreille, lol
merci pour ce nouvelle episode!!!!
Je viens de découvrir qu il passait sur viki pleaaaaase penser a le lancer déçu pour leurs faire des spectateur visible!!!
Merci pour l'épisode 7.
Bai Lang est vraiment borné, j'espère qu'il pourra ouvrir son cœur quand même.
Bonjour, quelle surprise, le 7ème épisode vient d'apparaître. C'est rare d'avoir une surprise lors d'insomnie.
Merci pour cet épisode. Je vous souhaite une agréable journée.
Au revoir, ...
Hana
j'ai un coeur d'artichaut, il me font tous fondre meme fais rare ( en general mon instinct protecteur déteste ) le couple petit ados /adulte
merci pour votre temps
Bonjour, Merci pour la traduction des 6 épisodes cette série série.
Je vous souhaite une agréable semaine.
Au revoir
haaaaa noooooooonnnnn. encoreeeeee c'est trop court ces episodes , je voudrais restée avec eux toute la soirée, nonononnononn pas le dernier arrivée oust hors de ma vu saperlipopette
Merci pour les 5 premiers épisodes.
J'ai mis du temps à la commencer car j'ai un peu la phobie des dentistes.
Mais l'histoire est belle et les acteurs jouent tellement bien que je me suis enfiler les 5 épisodes à la suite.
Hâte de voir la suite.
Merci pour cette série qui en effet ne dépare pas parmi les BL Taïwanais toujours prenants, et d'une grande profondeur humaine. S'ils reflètent la mentalité des gens de ce pays, il n'y a sans doute pas un lieu sur la Terre plus compatissant et plus chaleureux.
trop génial cette épisode j'aurais aimé qu il dure 2x plus longtemps , les personnages s'étoffe , j'aime le nouveau protagoniste, aaaaa que ca va etre long d'attendre la suite, et mon chouchou c'est celui qui a mal au dent mamamia quel charisme il éclipse tout les autres
ho merci il est "trop genial" a lire avec avec la voix de la petite fane de licorne dans moi moche et mechant ou captivisssime selon les pays lolo
bon j'avoue c'est du ( ce n est pas racisme puis que ce n est pas une race) du Paysme positif lol, quand j'ai lu Taiwan , j'ai plongé directe, les 8000 trucs a voir avant, ( rien a foutre,) l'heure du dodo( pas sommeil)....
et"c'est trooooooop génialllllllll"a lire avec avec la voix de la petite fane de licorne dans moi moche et mechant ou captivisssime selon les pays, et oui en coreeeeeeeee
j'aime tout, l'histoire, les dialogues , les personnages; l'histoire de Fons( ok ce n est pas un suspense insoutenable mais on s'en fou car "c'est trooooooop génialllllllll"a lire encoreeeeee avec avec la voix de la petite fane de licorne dans moi moche et mechant ou captivisssime selon les pays,
merci a la team pour la traduction,
si un micro défaut , vu les teinte choisi du bl le logo Grey Rainbow ressort un peu trop couleur trop intense
bisous
Bonsoir merci beaucoup d'avoir pris ce projet et de traduire les deux premiers épisodes
et bon courage :)
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Vous pouvez nous écrire à cette adresse mail :
petitsblentreamis@yahoo.com
-
Pour que nous puissions aller encore plus loin ensemble, partager mieux, se retrouver, discuter...
Nous avons installé un bout de notre canapé sur Facebook et Discord tenu par MatthysTH notre nouveau partenaire.
Vous pouvez nous y rejoindre et découvrir au fur et à mesure nos sorties, nos projets à venir, nos petites pensées...
On vous y attend.
-
-
Créer mon blog
bonjour atout d'abor un petit message pour vous passer un petit coucou et je continué a vous encourager pour tout le travail que vous fait merci 1000 fois et aussi pour vous signalé que j'arrive pas a télécharger les épisodes 8 9 et 11 car je n'ai pas de lien pour les télécharger pour vais vous les remettre les épisodes 8 9 11 avec le lien 1fichier.com j'aimerait avoir tout les épisodes complet pour regarder la série et la télécharger merci passer une excellente journée amical love bl rose rouge
