-
BATTLE OF THE WRITERS
Ob-aun est accusé d'avoir plagié le dieu de l'écriture, Shi Er Ye (Shan).
Ses tentatives pour se disculper sont vaines et cela ne fait que renforcer son ressentiment à l'égard de Shan.
Mais les choses prennent une nouvelle tournure lorsqu'ils collaborent sur un projet commun.
TITRE : Battle Of The Writers
PAYS : Thaïlande
DIFFUSION : 29 juillet 2024 au ..
RÉALISATEUR : Klaryder Nathawat Piyanonpong
LIENS OFFICIELS : IQIYI, You Tube
GENRE : BL, Romance
NOMBRE D' ÉPISODES : 12
TRADUIT PAR MERZE
-
Commentaires
alors ce 5 ème épisode sava sa reste à poursuivre, même si ils se sont embrassé que cela soit réelle et dans le monde fictif les situation non sont pas trop cliché , sa reste plausible, merci de la traduction et du partage
par moment je suis perdu, suis je la seul a etre comme ça? lorsque dans la série nos personnages principaux sont dans l'époque de démon et maitre martiaux j'ai l'impression que la suite de l'épisode n'est pas le même que les épisodes précédent ,par exemple dans le premier épisode notre art martial blanc ce faisait dragué par le démon , et dans les épisode qui suit ça n'a plus rien avoir. Merci pour la traduction et le partage
53ChaaDimanche 15 Septembre à 20:19Merci pour l'épisode 4 :)merci pour cette nouvelle série et ces premiers épisodes
et un troisième épisode qui nous fait toujours fondre un, merci de la traduction et du partage, j'aime comment ils filment l'efffet que les ' auteurs se rencontre et débat sur leurs histoire commun
45ChaaDimanche 8 Septembre à 12:10Merci pour ce 3eme episode :)
deuxième épisode toujours au rendez vous , pour l'instant pas déçu, merci de la traduction et du partage
34CatwayDimanche 1er Septembre à 18:18Merci pour ce nouveau projet qui nous met l'eau a la bouche.
Pour le moment j'aime beaucoup, même si l'histoire pour le moment me semble assez récurante à certains drama déjà vu ;)
Vivement la suite !
Prenez soin de vous ^^
yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! ce premier épisode m'a toute emoustillé, vraiment je fus gêner et entre temps excité pourtznt il y a rien eu de hote juste les acteurs sont doué, merci de la traduction et du partage
Bonjour, merci beaucoup pour ce nouveau projet et ces deux premiers épisodes. Bonne journée
.25CaroLundi 26 Août à 22:24Merci infiniment pour la traduction de cette série. Le début semble très mystérieux et prometteur. Bonne semaine à toute l’équipe
19ChaaDimanche 25 Août à 19:14Merci pour ce deuxième épisode ! Bon dimanche :)
Merci pour cette nouvelle série ; fidèle à votre blog si vous permettez une petite remmarque ; je pense que vous prenez trop de séries cela vous procure un énorme travail et certaines séries restent sans traduction . , exemple blouson campus étant terminée . En toute sympathie. Bon courage et merci pour toutes et nombreuses traductions.
-
Samedi 31 Août à 02:45
Il me semble comprendre qu 'elle parle de "bloom campus" qui est noté terminé et erreur fort possible de ma part, elle l a comprit comme vous arrêtez de la traduire alors que sur cette team cela veut dire que toute la traduction a ete faite
-
Samedi 31 Août à 00:25
Bonsoir Virewtalay.
J'avoue ne pas avoir très bien compris ton commentaire.
Chaque traducteur prend le nombre de projets qu'il pense pouvoir traduire... Souvent, quand un projet se termine, il en prend un autre.
Je ne sais pas non plus de quelles séries tu parles en disant qu'elles restent sans traduction. Personnellement, je n'ai qu'une série en pause actuellement, Shadow.
Bien sûr, nous sommes une team et nous travaillons ensemble, mais un traducteur ne va pas traduire le projet d'un autre sauf situation particulière.
Nous avons aussi des rythmes et des vies différentes. Alors certains peuvent traduire plus de projets ou plus vite... D'autres prennent leur temps...
C'est important que tous se sentent bien et trouvent du plaisir à la traduction...
Le choix de nos projets dépend également de nos préférences et envies. Et elles sont différentes pour chacun.
En espérant avoir répondu à ta remarque et en te remerciant encore pour tous tes messages.
Belle soirée à toi.
-
12BirdyPowSamedi 24 Août à 20:1311ChaaSamedi 24 Août à 19:49Merci pour la prise en charge de ce projet, le synopsis me plaît déjà beaucoup, hâte de la découvrir !
Merci de prendre en charge cette série qui doit être très compliquée à traduire étant donné la prolixité quasi pathologique des personnages!
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Vous pouvez nous écrire à cette adresse mail :
petitsblentreamis@yahoo.com
-
Pour que nous puissions aller encore plus loin ensemble, partager mieux, se retrouver, discuter...
Nous avons installé un bout de notre canapé sur Facebook et Discord tenu par MatthysTH notre nouveau partenaire.
Vous pouvez nous y rejoindre et découvrir au fur et à mesure nos sorties, nos projets à venir, nos petites pensées...
On vous y attend.
-
-
.
.
merci pour ce premier épisode 
Créer mon blog
Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes !!^^!!